Translation of "Seviyesini" in Russian

Toplumun seviyesini görmesin diye

так что он не видит уровень общества

Ses seviyesini azaltın, lütfen.

- Убавьте громкость, пожалуйста.
- Убавь громкость, пожалуйста.

Tom yağ seviyesini kontrol etti.

Том проверил уровень масла.

Eğitim seviyesini ve standart yaşam şeklini

и получение образования,

Yağ seviyesini kontrol etmeyi düşündünüz mü?

Ты не думал проверить уровень масла?

Tom'a yağ seviyesini kontrol etmesini söyledim.

- Я сказал Тому проверить уровень масла.
- Я сказал Тому, чтобы он проверил уровень масла.

Ondan hoparlörlerindeki ses seviyesini azaltmasını rica ettim.

Я попросил его убавить громкость динамиков.

Fakat stres seviyesini orta derece strese, yoğun strese,

Но как только уровень стресса поднимается до среднего, высокого

Tom komadan çıktıktan sonra diğer öğrencilerin seviyesini yakalayamadı.

Том не мог догнать остальных студентов, после того как вышел из комы.

Suyun seviyesini kontrol etmek için eğildiğinde Tom'un cep telefonu cebinden havuza düştü.

Мобильный Тома выпал у него из кармана в бассейн, когда он наклонился, чтобы проверить уровень воды.

Şurası muhakkak ki, günümüz toplumunda tüketimin insan hayatında önemli bir yere haiz olduğunu ve refah seviyesini ve mutluluğunu yakından alâkadar etmesinin tabii olduğunu söyleyebiliriz.

Конечно, можно считать естественным также и то, что в современном обществе потребление играет важную роль в жизни людей и тесно связано с их благополучием.