Examples of using "Kontrol" in a sentence and their russian translations:
Погляди!
Я проверил.
Я проверю.
Мне нужно проверить.
Мне надо было проверить.
Мы можем проверить.
Мы проверили.
Мы должны обязательно проверить.
- Проверьте всех.
- Проверь всех.
Мне нужно проверить почту.
Я пойду проверю.
- Я проверил и перепроверил результаты.
- Результаты я проверил и перепроверил.
- У неё мания — держать всё под контролем.
- У неё мания контролировать всё.
- Ты должен держать себя в руках.
- Тебе надо держать себя в руках.
- Вам надо держать себя в руках.
- Вы должны себя контролировать.
- Ты должен себя контролировать.
Я проверю своё расписание.
Ситуация под контролем.
- Дай я проверю.
- Дайте я проверю.
Я не могу себя контролировать.
- Проверь карманы.
- Проверьте карманы.
Я проверил зрение.
- Я перепроверю.
- Я ещё раз проверю.
- Я проверю ещё раз.
- Я проверю снова.
Ты не можешь меня контролировать.
Я не могу контролировать Тома.
- Давайте проверим.
- Давай проверим.
- Проверяйте себя.
- Держите себя в руках.
- Проверьте это.
- Проверь это.
- Осмотрись.
- Осмотритесь.
- Проверь еще раз.
- Проверьте еще раз.
- Проверьте это.
- Проверь это.
Дай-ка я проверю твой пульс.
Проверьте календарь.
Я проверил дату.
Я проверю твоё зрение.
Позвольте мне проверить ваш билет.
- Я проверил записи.
- Я проверила записи.
- Я проверял записи.
- Я проверяла записи.
Я должен это проверить.
Я проверю список.
- Не кладите трубку. Я проверю.
- Не вешайте трубку. Я проверю.
- Позвольте мне проверить расписание.
- Дайте мне проверить расписание.
Загрязнение можно контролировать.
Позвольте мне свериться с календарём.
Дай я проверю.
- Я проверю, всё ли с ней в порядке.
- Я проверю, как там она.
Том проверит.
Мы проверим.
Посмотри в своём словаре.
- Проверь свой список.
- Проверьте ваш список.
- Проверьте свой список.
Контроль — это всё.
Я уже проверял.
Я проверил снаружи.
Я проверю их.
Пойду проверю.
- Я только проверю.
- Я просто проверю.
Почему бы нам не проверить?
- Мне не нравится, когда меня контролируют.
- Я не люблю, когда меня контролируют.
Проверь, как там ребёнок.
Проверь снова.
- Я не могу их контролировать.
- Я не могу контролировать их.
Я не могу его контролировать.
- Я не мог контролировать себя.
- Я не мог удержаться.
Дайте я посмотрю своё расписание.
Я проверил список.
- Ты не можешь всё контролировать.
- Ты не в состоянии всё контролировать.
Дай я кое-что проверю.
Дайте мне проверить бумажник.
Никто не может нас контролировать.
мы будем общаться время от времени,
Где я могу зарегистрировать свой багаж?
- Пытайтесь себя сдерживать.
- Старайтесь себя контролировать.
Я не смог совладать со своим гневом.
Я проверяю свой почтовый ящик.
Кто контролирует Интернет?
- Доверяй, но проверяй!
- Доверяй, но проверяй.
Всё под контролем.
Том сверился со временем.
- Том не в состоянии себя контролировать.
- Том не может себя контролировать.
- Том не может держать себя в руках.
Я бы хотел проверить твоё кровяное давление.
- Я не смогу контролировать то, что будет происходить.
- Я не смогу контролировать то, что произойдёт.
- Я не смогу держать под контролем то, что будет происходить.
- Ты хочешь, чтобы я проверил снова?
- Ты хочешь, чтобы я ещё раз проверил?
Он проверял свой почтовый ящик.
- Проверь у Тома пульс.
- Проверьте у Тома пульс.
Я проверю, как там наверху.
- Ты это проверил?
- Вы это проверили?
Том проверил список.
Проверьте моё зрение, пожалуйста.
Она не может контролировать свои эмоции.
Я больше не мог контролировать эмоции.
Мне нужно, чтобы вы себя контролировали.
- Я не посмотрел в их почтовом ящике.
- Я не заглянула в их почтовый ящик.
Пожалуйста, проверьте свои ответы.
Я не пытаюсь тебя контролировать.
Я постараюсь держать себя в руках.
Проверьте давление в шинах.
Боб не мог сдержать свой гнев.
Гнев трудно контролировать.