Translation of "Düşündünüz" in Russian

Önerimi düşündünüz mü?

- Вы обдумали моё предложение?
- Ты обдумал моё предложение?

Onu düşündünüz mü?

Ты об этом подумал?

Şaka yaptığımı mı düşündünüz?

- Ты думал, я шучу?
- Вы думали, я шучу?

Peki neden olduğunu hiç düşündünüz mü?

Так ты когда-нибудь думал, почему?

Yağ seviyesini kontrol etmeyi düşündünüz mü?

Ты не думал проверить уровень масла?

Bizden ne zaman farklılaştığını hiç düşündünüz mü?

Вы когда-нибудь думали, когда это отличалось от нас?

- Tom'u öldürmeyi düşündünüz mü?
- Tom'u öldürmeye niyet ettiniz mi?

Ты собирался убить Тома?

Fakat sizler de maalesef benim de düz dünyayı savunduğumu düşündünüz

Но, к сожалению, вы также думали, что я защищал плоский мир

- Yani, teklifim hakkında düşündünüz mü?
- Yani, teklifim hakkında düşündün mü?

Ну что, ты подумала о моём предложении?

- Hiç doktor olmayı düşündün mü?
- Hiç doktor olmayı düşündünüz mü?

Ты когда-нибудь думал о том, чтобы стать врачом?