Translation of "Gitmeyin" in Russian

Lütfen gitmeyin.

Пожалуйста, не уходите.

Henüz gitmeyin.

- Не ходи пока.
- Не ходите пока.

Boston'a gitmeyin.

Не едь в Бостон.

Oraya gitmeyin.

Не ходи туда.

Canlarım, gitmeyin.

Дорогие мои, не уходите.

Onların yanına gitmeyin.

- Не подходите к ним.
- Не приближайтесь к ним.

Lütfen böyle gitmeyin.

Пожалуйста, не уходи вот так.

Oraya yalnız gitmeyin.

- Не ходи туда один.
- Не ходи туда одна.
- Не ходите туда одни.

O bölgeye gitmeyin.

Не ходи туда.

Bir şapka olmadan gitmeyin.

- Не ходи без шапки.
- Не ходите без шапки.

Geceleri parkta yürüyüşe gitmeyin!

- Не ходи гулять в парк ночью!
- Не ходите гулять в парк ночью!

Onsuz bir yere gitmeyin.

- Без него никуда не ходи.
- Без него никуда не ходите.

- Bensiz gitme.
- Bensiz gitmeyin.
- Ben olmadan gitme.
- Ben olmadan gitmeyin.

- Не ходи без меня.
- Не ходите без меня.

O tür yerlere gece gitmeyin.

- Не ходи в такие места ночью.
- Не ходите в такие места ночью.

- Onlara yaklaşma.
- Onların yanına gitmeyin.

- Не подходите к ним.
- Не приближайтесь к ним.

Biz olmadan bir yere gitmeyin.

- Без нас никуда не ходи.
- Без нас никуда не ходите.

Onlar olmadan bir yere gitmeyin.

- Без них никуда не ходи.
- Без них никуда не ходите.

- Bu tünelden gitme.
- Bu tünelden gitmeyin.

Не ходи через этот тоннель.

- Lütfen biz olmadan ayrılmayın.
- Lütfen bizsiz gitmeyin.

- Не уходи без нас, пожалуйста.
- Не уходите без нас, пожалуйста.
- Не уезжай без нас, пожалуйста.
- Не уезжайте без нас, пожалуйста.

- Hız sınırının üzerine geçmeyin.
- Hız sınırının üzerinde gitmeyin.

Не превышайте скорость.

Onunla tanışmak için ben beklerim ama sakın onu kandırmayın ve çok üzerine gitmeyin.

Я подожду, чтобы с ней познакомиться, но смотрите не уговаривайте её и сильно не настаивайте.