Translation of "Gitmediğini" in Russian

Tom gitmediğini söylüyor.

- Том говорит, что не пойдёт.
- Том говорит, что не поедет.

Neden bizimle gitmediğini biliyorum.

- Я знаю, почему ты не идёшь с нами.
- Я знаю, почему вы не идёте с нами.

Lütfen bana gitmediğini söyle.

Пожалуйста, скажи мне, что не уходишь.

Oraya hiç gitmediğini söyledi.

Она сказала, что никогда там не была.

Tom'un hiç Boston'a gitmediğini düşündüm.

Я думал, что Том никогда не бывал в Бостоне.

Tom artık Boston'a gitmediğini söyledi.

- Том сказал, что уже не ездит в Бостон.
- Том сказал, что больше не ездит в Бостон.

Tom hiçbir yere gitmediğini söyledi.

- Том сказал, что никуда не идёт.
- Том сказал, что никуда не едет.

Tom bana Boston'a hiç gitmediğini söyledi.

Том сказал мне, что никогда не был в Бостоне.

Onun niçin üniversiteye gitmediğini şimdi anlıyorum.

Теперь я понимаю, почему он не стал поступать в университет.

Tom'un niçin konsere gitmediğini merak ediyorum.

Интересно, почему Том не пошёл на концерт.

İnsanlar aya gitmediğini düşünen insanlar var.

Есть люди, которые считают, что человек ещё не был на Луне.

Tom'un hiç Boston'a gidip gitmediğini merak ediyorum.

Интересно, был ли Том когда-нибудь в Бостоне.

Tom'un neden Mary ile gitmediğini merak ediyorum.

- Интересно, почему Том не пошёл с Мэри.
- Интересно, почему Том не поехал с Мэри.

- Tom Boston'a hiç gitmediğini söylüyor.
- Tom Boston'da hiç bulunmadığını söylüyor.
- Tom onun Boston'a hiç gitmediğini söylüyor.

- Том говорит, что никогда не был в Бостоне.
- Том говорит, что он никогда не был в Бостоне.

- Tom Boston'a hiç gitmediğini söylüyor.
- Tom Boston'da hiç bulunmadığını söylüyor.
- Tom senin Boston'a hiç gitmediğini söylüyor.

- Том говорит, что вы никогда не были в Бостоне.
- Том говорит, что ты никогда не был в Бостоне.

Tom, Mary'nin bugün niçin okula gitmediğini bilmek istiyor.

Том хочет знать, почему Мэри не пошла сегодня в школу.

Tom'un neden Mary ile Boston'a gitmediğini bilmek istiyorum.

Я хочу знать, почему Том не поехал в Бостон с Мэри.

- Tom'un Boston'a gitmediğini biliyorum.
- Biliyorum, Tom Boston'a gitmedi.

- Я знаю, что Том не поехал в Бостон.
- Я знаю, что Том не ездил в Бостон.

Tom Mary'ye daha önce hiç çıplaklar plajına gitmediğini söyledi.

Том сказал Мэри, что никогда не бывал на нудистском пляже.

- Tom Boston'da hiç bulunmadığını söyledi.
- Tom Boston'a hiç gitmediğini söyledi.

Том сказал, что никогда не был в Бостоне.

- Bir şeylerin yolunda gitmediğini hemen anlamıştım.
- Bir sıkıntı olduğunu anladım hemen.

Я сразу понял, что что-то не так.

- Tom hiç cenazeye gitmediğini söyledi bana.
- Tom bana hiç cenaze törenine katılmadığını söyledi.

Том сказал мне, что никогда не был на похоронах.

- Tom daha önce oraya asla gitmediğini söyledi.
- Tom daha önce orada hiç bulunmadığını söyledi.

Том сказал, что никогда там раньше не бывал.