Translation of "Geçelim" in Russian

Harekete geçelim!

Вперед!

Caddeyi geçelim.

Давай перейдём через дорогу.

Buradan geçelim.

- Давай перейдём дорогу здесь.
- Перейдём здесь.

Tamam, karşıya geçelim.

Ладно, ползем дальше.

Oturma odasına geçelim.

Давай перейдём в гостиную.

Sonraki konuya geçelim.

Перейдём к следующей теме.

Tom'la bağlantıya geçelim.

- Давай свяжемся с Томом.
- Давайте свяжемся с Томом.

Sorun bizde diyelim geçelim

скажем у нас проблема

Bu boş lafları geçelim

Давайте пройдемся по этим пустым словам

Bir sonraki maddeye geçelim.

Давайте перейдём к следующему пункту.

Hayat böyle neyse diyelim geçelim

Скажем, что бы ни была жизнь

Haydi o zaman videoya geçelim.

Тогда давайте перейдем к видео.

- Hadi içeriye girelim.
- İçeri geçelim.

- Давай зайдём!
- Давай зайдём внутрь!

Bu bahsedilen güvenlik açıklarına geçelim mi?

Должны ли мы пойти на эти упомянутые уязвимости?

Beni takip et! Başka bir odaya geçelim.

Иди за мной! Пойдём в другую комнату.

Yok Avrupa'dan daha iyiyiz, daha kötüyüz. Ya geçelim artık bunları.

Нет, мы лучше Европы, мы хуже. Давайте пройдемся по ним сейчас.

- Girişi sonlandırıp esas kısımların icrasına geçmek istiyorum.
- İntroyu bitirip ana temaya geçelim.

Я бы хотел закончить вступление и перейти к основной части.