Translation of "Dokunuyor" in Russian

Mary sinirlerime dokunuyor.

Мэри действует мне на нервы.

Tom benim sinirime dokunuyor.

- Том мне действует на нервы.
- Том действует мне на нервы.

Öyle bir adam sinirime dokunuyor.

Такой человек действует мне на нервы.

Tom'un konuşma şekli sinirlerime dokunuyor.

Манера Тома говорить действует мне на нервы.

Bilim ve sanat burada birbirine dokunuyor biraz

Наука и искусство касаются друг друга здесь

- Tom'da fıstık alerjisi var.
- Tom'a fıstık dokunuyor.

У Тома аллергия на арахис.

Bu pantolon çok fazla uzun. Neredeyse yere dokunuyor.

Эти брюки слишком длинные, они почти касаются пола.

- Tom'un çileğe karşı alerjisi var.
- Tom'a çilek dokunuyor.

У Тома аллергия на клубнику.