Translation of "Aklımı" in Russian

Aklımı kaybettim.

Я не в своем уме.

Aklımı okuyorsun.

- Ты читаешь мои мысли.
- Вы читаете мои мысли.

Aklımı okudun.

Ты читаешь мои мысли.

Aklımı kaybediyordum.

Я терял голову.

- Bana aklımı kaybettirdin.
- Aklımı başımdan aldın.

Ты свела меня с ума.

Aklımı okuyabilir misin?

- Ты можешь читать мои мысли?
- Вы можете читать мои мысли?

Aklımı kaybettiğimi düşündüm.

Я подумал, что схожу с ума.

Aklımı kaçırmış olmalıyım.

Я, должно быть, не в своем уме.

Belki aklımı kaybediyorum.

Должно быть, я схожу с ума.

Aklımı kaybediyorum gibi hissediyorum.

У меня чувство, словно я теряю рассудок.

Ailem aklımı kaybettiğimi düşünüyor.

- Моя семья думает, что я лишился рассудка.
- Моя семья думает, что я сошёл с ума.

- Aklımı kaçırmış olmalıyım.
- Çıldırmış olmalıyım.

Я, должно быть, не в своем уме.

"Hayır, aklımı toplamak için ilaç almıyorum.

«Нет, судья, я не принимаю лекарств, чтобы прояснить голову.

- Aklımı oynatacağım.
- Keçileri kaçıracağım.
- Kafayı sıyıracağım.

Я схожу с ума.