Translation of "Düşünüyor" in English

Sormayı düşünüyor.

to check the order.

Kalacağını düşünüyor.

He believes he's gonna stay.

Tom düşünüyor.

Tom is thinking.

Jüri düşünüyor.

The jury is deliberating.

Düşünüyor gibisin.

You look like you're thinking.

Cüzdanını çalmayı düşünüyor.

in order to fund your next cool startup.

Herkes öyle düşünüyor.

Everyone thinks so.

Kim öyle düşünüyor?

Who thinks so?

O üzerinde düşünüyor.

He is thinking it over.

Tom kazıklandığını düşünüyor.

- Tom thinks he's getting ripped off.
- Tom thinks that he's getting ripped off.

Şişmanladığımı düşünüyor musun?

Do you think I'm getting fat?

Onu kanıtlayabileceğini düşünüyor.

He thinks he can prove it.

Denemediğimi düşünüyor musun?

- Do you think that I'm not trying?
- Do you think I'm not trying?

Umursadığımı düşünüyor musun?

Do you think I care?

Tom evlenmeyi düşünüyor.

Tom is thinking about getting married.

Tom çok düşünüyor.

Tom has been doing a lot of thinking.

Kurtarılacağımızı düşünüyor musun?

Do you think we're going to be rescued?

Denizci olmayı düşünüyor.

He's considering becoming a sailor.

Sorun hakkında düşünüyor.

He is thinking about the problem.

Umursamadığımı düşünüyor musun?

Do you think I don't care?

O evlenmeyi düşünüyor.

She's thinking about getting married.

Beni düşünüyor musun?

Are you thinking about me?

Yönetebileceğini düşünüyor musun?

Do you think you can manage?

Bekleyebileceğini düşünüyor musun?

- Do you think you can wait?
- Do you think that you can wait?

Beni düşünüyor muydun?

Were you thinking about me?

Tom onu düşünüyor.

Tom is thinking about it.

Öyle düşünüyor musun?

- Do you think so?
- You think so?

Hayatını değiştirmeyi düşünüyor.

She's considering changing her life.

Diğerleri ne düşünüyor?

What does everybody else think?

Bazılarımız öyle düşünüyor.

Some of us think so.

Tom geleceğini düşünüyor.

Tom thinks about his future.

Tom seçeneklerini düşünüyor.

Tom is considering his options.

Tom abarttığımı düşünüyor.

- Tom thinks I'm exaggerating.
- Tom thinks that I'm exaggerating.

Tom ne düşünüyor?

What does Tom think?

Onlar ne düşünüyor?

What do they think?

Kazanabileceğimi düşünüyor musun?

Do you think I might win?

Suçlanacağımı düşünüyor musun?

- Do you think I'm to blame?
- Do you think it's my fault?

Tom bunu düşünüyor.

Tom is considering it.

Spock olduğunu düşünüyor.

He thinks he's Spock.

O ne düşünüyor?

What does she think?

Tom kazanamayacağımızı düşünüyor.

- Tom thinks that we won't be able to win.
- Tom thinks we won't be able to win.

Tom yüzebileceğimizi düşünüyor.

- Tom thinks that we can swim.
- Tom thinks we can swim.

Tom kazanabileceğimizi düşünüyor.

- Tom thinks that we can win.
- Tom thinks we can win.

Tom kazanamayacağını düşünüyor.

- Tom thinks you can't win.
- Tom thinks that you can't win.

Tom kazanabileceğini düşünüyor.

- Tom thinks he could win.
- Tom thinks that he could win.

Mary kazanabileceğini düşünüyor.

Mary thinks she can win.

Tom gitmeyi düşünüyor.

- Tom is planning on going.
- Tom is planning to go.

Aptal olduğumu düşünüyor.

She thinks I'm stupid.

Çoğunluk ne düşünüyor?

What does the majority think?

Muhtemelen kazanabileceğini düşünüyor.

He thinks he can probably win.

Onu yapabileceğini düşünüyor.

She thinks she could do that.

Yakında öleceğini düşünüyor.

She thinks she'll die soon.

Aslında ne düşünüyor?

What does he really think?

- Tom, yalan söylediğini düşünüyor.
- Tom, yalan söylediğinizi düşünüyor.

- Tom thinks you're lying.
- Tom thinks that you're lying.

- Hiç Tom'u düşünüyor musun?
- Hiç Tom'u düşünüyor musunuz?

Do you ever think about Tom?

- Endişelenmemiz gerektiğini düşünüyor musun?
- Endişelenmemiz gerektiğini düşünüyor musunuz?

Do you think we should worry?

- Cidden boşanmayı düşünüyor musun?
- Cidden boşanmayı düşünüyor musunuz?

Are you seriously thinking about getting a divorce?

Bazılarınız şöyle düşünüyor olabilir:

I realize some of you might be thinking:

Herkes aynı şeyi düşünüyor.

Everyone thinks the same thing.

Çoğu insan, öyle düşünüyor.

Most people think so.

Birkaç kişi öyle düşünüyor.

Few people think so.

Resimlerini Japonya'da sergilemeyi düşünüyor.

He hopes to exhibit his paintings in Japan.

Amcasını ziyaret etmeyi düşünüyor.

He's considering visiting his uncle.

Tom bundan hoşlanacağını düşünüyor.

- Tom thinks you'll enjoy this.
- Tom thinks that you'll enjoy this.

Tom, ümit olduğunu düşünüyor.

- Tom thinks there's hope.
- Tom thinks that there's hope.

Tom, âşık olduğunu düşünüyor.

- Tom thinks he's in love.
- Tom thinks that he's in love.

Tom Boston'a taşınmayı düşünüyor.

Tom is thinking about moving to Boston.

Patronum beni oldukça düşünüyor.

My boss thinks highly of me.

Gerçekten vazgeçeceğini düşünüyor musun?

Do you think he will really give up?

Tom, yalan söylediğini düşünüyor.

Tom thinks you're lying.

O onu epeyce düşünüyor.

She thinks highly of him.

Havalı olduğumu düşünüyor musun?

Do you think I'm cool?

Balığın duyabileceğini düşünüyor musun?

- Do you think fish can hear?
- Do you think that fish can hear?

Onun çalıştığını düşünüyor musun?

- Do you think it works?
- Do you think that it works?

Hükümet vergi kesintilerini düşünüyor.

The government is considering tax cuts.

Hükümet, vergi indirimlerini düşünüyor.

The Government are considering tax cuts.

Tom yenilmez olduğunu düşünüyor.

- Tom thinks he's invincible.
- Tom thinks that he's invincible.

Üniversiteye gitmeyi düşünüyor musun?

Are you thinking of going to university?

Bugün seni düşünüyor olacağım.

I'll be thinking of you today.

Bir dâhi olduğunu düşünüyor.

She thinks she's a genius.

O, kıskanç olduğumu düşünüyor.

She thinks I'm jealous.

Ona haksızlık ettiğimi düşünüyor.

She thinks that I wronged her.

O enine boyuna düşünüyor.

- She is meditating.
- She's meditating.

Tom'un öldüğünü düşünüyor musun?

Do you think Tom is dead?

Kilo aldığımı düşünüyor musun?

Do you think I've put on weight?

Onu bilmediğimi düşünüyor musun?

Do you think I don't know that?

Tom hakkında düşünüyor musun?

Are you thinking about Tom?

Tom Atlantis'i bulduğunu düşünüyor.

Tom thinks he has found Atlantis.

O bunu kanıtlayabileceğini düşünüyor.

She thinks she can prove it.

Polis Tom'un kaçırıldığını düşünüyor.

The police think Tom has been kidnapped.

O kumarhanede kazanabileceğini düşünüyor.

He thinks that he can win at the casino.

O onu sevdiğimi düşünüyor.

He thinks I love her.