Translation of "şakalar" in Russian

Pis şakalar yok!

Никаких грязных шуток!

Şakalar komik değildi.

Шутки были несмешные.

Onlar her zaman şakalar yapıyorlardı.

Они всегда шутили.

Babamın varlığında kaba şakalar yapma.

Не отпускай грубых шуток при моём отце.

Erkek kardeşlerim sürekli çevresine şakalar yapıyor.

Мои братья постоянно шутят.

Diğer insanların durumuyla ilgili şakalar yapmamalıyız.

Не следует высмеивать других.

Tom her şey hakkında şakalar yapar.

Том шутит по любому поводу.

- Benimle dalga geçmeyi kes!
- Benimle ilgili şakalar yapmayı bırak!

Прекращай шутить надо мной!

Gibi pratik şakalar yapabilirsin… ya da Thormod gibi şiir hakkında mızmızlanabilirsiniz. ve

парню руки ... или вы можете придраться к поэзии, как Тормод и

Harold Hardrada, sadece iyi söyleyebilirsin, bir Viking gibi öldü, şakalar yaptı, şiirler yaptı,

Гарольд Хардрада, можно только хорошо сказать, он умер как викинг, шутил, сочинял стихи,

- Tom şakalar için havasında değil.
- Tom espri havasında değil.
- Tom hiç espri modunda değil.

Том не в настроении шутить.