Translation of "Yapar" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Yapar" in a sentence and their italian translations:

...hamlesini yapar.

colpisce.

- Herkes hata yapar.
- Herkes hatalar yapar.

- Tutti possono fare errori.
- Tutti si possono sbagliare.
- Tutti fanno degli errori.
- Tutti fanno errori.

Erkekler ev yapar, kadınlar yuva yapar.

Gli uomini creano le case, le donne creano i focolari.

- Üzgünken bunu yapar.
- Üzüldüğünde bunu yapar.

Lo fa quando è triste.

Arılar bal yapar.

Le api producono il miele.

Onu yapar mısın?

- Lo farai?
- Lo farà?
- Lo farete?

Bunu yapar mısın?

- Lo farai?
- Lo farà?
- Lo farete?
- La farai?
- La farà?
- La farete?

Herkes hata yapar.

Tutti fanno degli errori.

Onu herkes yapar.

- Lo fanno tutti.
- Tutti lo fanno.

Tatoeba bağımlılık yapar.

Tatoeba dà dipendenza.

Kuşlar yuva yapar.

- Gli uccelli costruiscono nidi.
- Gli uccelli costruiscono dei nidi.

Herkes hatalar yapar.

- Tutti fanno degli errori.
- Tutti fanno errori.

Herkes bunu yapar.

- Tutti fanno questo.
- Tutti fanno ciò.

Herkes dedikodu yapar.

- Tutti sparlano.
- Tutti spettegolano.
- Tutti chiacchierano.

Tom egzersiz yapar.

Tom fa attività fisica.

Tom isteyerek yapar.

Tom fa volontariato.

Yapar gibi görünmüyordum.

- Non stavo fingendo.
- Io non stavo fingendo.

Salata yapar mısın?

- Potresti preparare l'insalata?
- Potreste preparare l'insalata?
- Potrebbe preparare l'insalata?

Kafein bağımlılık yapar.

La caffeina dà assuefazione.

Tom istediğini yapar.

Tom fa quello che gli pare.

Tom böyle yapar.

- È quello che fa Tom.
- È ciò che fa Tom.

Tom işini yapar.

Tom fa il suo lavoro.

- Tom onu yapar mı?
- Tom bunu yapar mıydı?

Tom lo farebbe?

Yapabilen yapar, yapamayan öğretir.

Chi sa fa. Chi non sa insegna.

O, akşam ne yapar?

- Cosa fa la sera?
- Che cosa fa la sera?
- Che fa la sera?

O, saçını topuz yapar.

- Tiene i suoi capelli in un chignon.
- Tiene i suoi capelli in una crocchia.
- Lei tiene i suoi capelli in un chignon.
- Lei tiene i suoi capelli in una crocchia.

O, nadiren kahvaltı yapar.

- Fa raramente colazione.
- Lei fa raramente colazione.

Tom lezzetli kahve yapar.

- Tom fa del caffè delizioso.
- Tom prepara del caffè delizioso.

O tahıl ticareti yapar.

- È un venditore di grano.
- Lui è un venditore di grano.

O, mobilya ticareti yapar.

- Tratta mobilio.
- Lui tratta mobilio.

O onu nasıl yapar?

- Come lo fa?
- Come la fa?
- Lei come lo fa?
- Lei come la fa?

Tom yavaş çeviri yapar.

Tom traduce lentamente.

Sade, basit açıklamalar yapar.

- Fornisce spiegazioni semplici e facilmente comprensibili.
- Lui fornisce spiegazioni semplici e facilmente comprensibili.

Tom annesiyle kahvaltı yapar.

Tom fa colazione con sua madre.

Herkes bazen hatalar yapar.

- Tutti fanno degli errori a volte.
- Fanno tutti degli errori a volte.

Bu işi biri yapar.

Qualcuno farà questo lavoro.

Tom başka ne yapar?

Che altro fa Tom?

Tom iyi jambalaya yapar.

- Tom fa un buon jambalaya.
- Tom prepara un buon jambalaya.

Ebeveynler bunu nasıl yapar?

- Come lo fanno i genitori?
- Come la fanno i genitori?

Seyahat, insanları bilgili yapar.

Viaggiare rende le persone ben informate.

Tom çok hata yapar.

- Tom fa molti errori.
- Tom commette molti errori.

Tom işini iyi yapar.

Tom fa bene il suo lavoro.

Herkes o hatayı yapar.

- Tutti fanno quell'errore.
- Fanno tutti quell'errore.
- Lo fanno tutti quell'errore.

Bu onu resmi yapar.

- Questo lo rende ufficiale.
- Questo la rende ufficiale.

Tom bunu neden yapar?

- Perché Tom lo fa?
- Perché Tom la fa?

Bir istisna yapar mısın?

- Puoi fare un'eccezione?
- Può fare un'eccezione?
- Potete fare un'eccezione?

Tom söylenildiği gibi yapar.

- Tom fa quello che gli si dice.
- Tom fa ciò che gli si dice.

Birçok insan bunu yapar.

- Molte persone fanno questo.
- Molta gente fa questo.

Boş zamanlarında neler yapar?

Lei cosa fa nel tempo libero?

Tom bunu nasıl yapar?

- Come lo fa Tom?
- Come la fa Tom?
- Tom come lo fa?
- Tom come la fa?

Gerçek insanlar tarih yapar.

Le persone reali fanno la storia.

Tony ne iş yapar?

Cosa fa Tony?

O iyi yemek yapar.

- Cucina bene.
- Lei cucina bene.

Onu tekrar yapar mısın?

- Puoi rifarlo?
- Puoi farlo di nuovo?

Tom nadiren hata yapar.

Tom sbaglia raramente.

Umarım onlar onu yapar.

- Spero che lo facciano.
- Io spero che lo facciano.
- Spero che loro lo facciano.
- Io spero che loro lo facciano.
- Spero che la facciano.
- Io spero che la facciano.
- Spero che loro la facciano.
- Io spero che loro la facciano.

Umarım Tom bunu yapar.

- Spero che Tom lo faccia.
- Io spero che Tom lo faccia.

Tom harika burgerler yapar.

- Tom fa degli ottimi hamburger.
- Tom prepara degli ottimi hamburger.

Tom her şeyi yapar.

Tom fa tutto.

Babam parkta yürüyüş yapar.

Mio padre fa una passeggiata nel parco.

Tom kendi giysilerini yapar.

Tom crea i suoi propri vestiti.

Herkes kendi çıkarlarını yapar.

Ognuno fa i propri interessi.

Maya bira fermentasyonu yapar.

Il lievito fa fermentare la birra.

Oğlunuz ne iş yapar?

- Cosa fa tuo figlio?
- Che cosa fa tuo figlio?
- Cosa fa suo figlio?
- Che cosa fa suo figlio?
- Cosa fa vostro figlio?
- Che cosa fa vostro figlio?

Tom ona söylenileni yapar.

- Tom fa quello che gli viene detto.
- Tom fa ciò che gli viene detto.

Tom kaliteli iş yapar.

Tom fa un lavoro di qualità.

Tom iyi iş yapar.

Tom fa un buon lavoro.

O, kötü yemek yapar.

Era un disastro a cucinare.

O hep bunu yapar.

Fa sempre questo.

Onları daha güçlü yapar.

- Li rende più forti.
- Le rende più forti.

Tom yapabilirse onu yapar.

- Tom lo farà se può.
- Tom lo farà se riesce.

Tom onu nadiren yapar.

Tom lo fa raramente.

Bunu seninle kim yapar?

- Chi lo fa con te?
- Chi lo fa con voi?
- Chi lo fa con lei?

Tom genellikle onu yapar.

- Tom di solito lo fa.
- Tom solitamente lo fa.

Tom bunu çabucak yapar.

Tom lo fa rapidamente.

Tom bunu hızlı yapar.

Tom lo fa velocemente.

Bütün ödevlerini okulda yapar.

- Fa tutti i suoi compiti a scuola.
- Lui fa tutti i suoi compiti a scuola.

- Beşe üç eklerseniz sekiz yapar.
- Beş artı üç sekiz yapar.

- 5 più 3 fa 8.
- Cinque più tre fa otto.

- Sanırım Tom onu iyi yapar.
- Bence Tom onu iyi yapar.

- Penso che Tom lo faccia bene.
- Io penso che Tom lo faccia bene.

Bana bir indirim yapar mısınız?

Mi faresti uno sconto?

Bağırma yüksek sesle yankı yapar.

Le grida echeggiano forte.

Yağmurlu günler beni depresif yapar.

I giorni di pioggia mi deprimono.

Bana bir iyilik yapar mısın?

Mi faresti un favore?

Daha az gürültü yapar mısınız?

Non potresti fare un po' più piano?

O, eniyi bu işi yapar.

Va meglio in questo lavoro.

Bir kasap et ticareti yapar.

Un macellaio tratta la carne.

O her sabah banyo yapar.

- Lui fa il bagno ogni mattina.
- Fa un bagno ogni mattina.
- Lui fa un bagno ogni mattina.

Bana bir indirim yapar mısın?

Mi può fare uno sconto?

O çok iyi yemek yapar.

- Cucina molto bene.
- Lei cucina molto bene.

Onu benim için yapar mısın?

- Lo faresti per me?
- Lo fareste per me?
- Lo farebbe per me?

O iyilikten çok kötülük yapar.

Fa più danno che bene.

Bunu her gün yapar mısın?

- Fai questo ogni giorno?
- Tu fai questo ogni giorno?
- Fa questo ogni giorno?
- Lei fa questo ogni giorno?
- Fate questo ogni giorno?
- Voi fate questo ogni giorno?

Çocuklar sık sık hata yapar.

I bambini fanno spesso degli errori.

Tom tam olarak ne yapar?

- Cosa fa esattamente Tom?
- Che cosa fa esattamente Tom?

İtfaiyeciler yangın olmadığında ne yapar?

- Cosa fanno i pompieri quando non ci sono incendi?
- Che cosa fanno i pompieri quando non ci sono incendi?
- Che fanno i pompieri quando non ci sono incendi?