Translation of "çalışmadığını" in Russian

Makinenin niçin çalışmadığını anladım.

Я понял, почему эта машина не работает.

Arabanın neden çalışmadığını anladım.

Я выяснил, почему машина не заводится.

Fırınının çalışmadığını biliyor muydun?

- Ты знал, что у тебя духовка не работает?
- Вы знали, что у вас духовка не работает?
- Ты знал, что у вас духовка не работает?

Tom'un bugün çalışmadığını düşünüyordum.

Я думал, Том сегодня не работает.

Tom'un bugün çalışmadığını düşündüm.

Я думал, Том сегодня не работает.

Tom'un beyninin artık çalışmadığını söylüyorlar.

Они говорят, что мозг Тома больше не функционирует.

Tom'un orada çalışıp çalışmadığını bilmiyorum.

- Я не знаю, работает ли там Том или нет.
- Я не знаю, работает там Том или нет.

Senin yeterince ders çalışmadığını düşünüyorum.

- Я считаю, что ты не занимаешься достаточно.
- Думаю, ты занимаешься недостаточно.

Motorun neden çalışmadığını çözmeye çalışıyorum.

Я пытаюсь выяснить, почему двигатель не запускается.

Tom test için hiç çalışmadığını söylüyor.

Том говорит, что совсем не готовился к тесту.

Tom neden artık burada çalışmadığını bilmek istiyor.

Том хочет знать, почему ты больше не работаешь здесь.

- Neden çalışmadığını bilmiyorum.
- Neden işe yaramadığını bilmiyorum.

Не знаю, почему он не работает.

Tom'un pazar günü hiç çalışıp çalışmadığını merak ediyorum.

Интересно, работает ли Том когда-либо по воскресеньям.

Ben gençken bir bisiklet için dua ederdim. Sonra Allah'ın bu şekilde çalışmadığını fark ettim. Bu yüzden bir bisiklet çaldım ve affetmesi için dua ettim.

Когда я был маленьким, я молился, чтобы у меня был велосипед. Потом я понял, что Бог так не работает. Поэтому я украл велосипед и молился о прощении.