Translation of "Veremiyorum" in Portuguese

Henüz karar veremiyorum.

Simplesmente não consigo me decidir.

Gidip gitmeyeceğime karar veremiyorum.

Não posso decidir entre ir ou não ir.

Tom'a istediği her şeyi veremiyorum.

Não posso dar a Tom tudo o que ele quer.

Ben ne sipariş edeceğime karar veremiyorum.

Não consigo decidir o que pedir.

Bir seferde pek çok soruya cevap veremiyorum.

Eu não posso responder tantas perguntas de uma só vez.

Şu anda onun hakkında bir karar veremiyorum.

Não consigo tomar uma decisão quanto a isso agora.

Hızlı yazamadığım için mesajına hemen cevap veremiyorum.

- Não posso responder às suas mensagens de imediato, pois não consigo digitar rápido.
- Não posso responder sua mensagem imediatamente por não poder digitar rápido.

İnsanların, Kutsal Savaş'ın iyi bir amaç uğruna olduğunu nasıl söyleyebildiğine anlam veremiyorum.

Não consigo entender como todos diziam que a Guerra Santa ocorreu por uma boa causa.