Translation of "Uzaklara" in Portuguese

Uzaklara gitme.

- Não vá embora.
- Não se vá.

Uzaklara gitmiyorum.

Não estou indo embora.

Uzaklara gitmeyeceğim.

Eu não irei embora.

Onlar uzaklara gittiler.

- Elas foram embora.
- Eles foram embora.

Uzaklara gitmeni istemiyorum.

Eu não quero que você vá embora.

Onlar uzaklara gidecekler.

- Eles vão embora.
- Elas vão embora.

Tom uzaklara gitmek istemiyor.

Tom não quer ir embora.

- Uzaklara gitsen bile, seni yine de tutkuyla seveceğim.
- Uzaklara gitsen bile, Seni hâlâ tutkuyla seveceğim.

Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente.

Beni buradan uzaklara götürecek bir tekne istiyorum.

Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.

Durgun sabah havası şarkılarını ağaçtan ağaca, uzaklara taşır.

O ar calmo da manhã leva as vocalizações para longe, sobre o dossel.