Translation of "Etmemesini" in Portuguese

Tom'a endişe etmemesini söyleyebilirsin.

Pode falar para o Tom não se preocupar.

Tom Mary'nin istifa etmemesini söyledi.

Tom pediu à Mary para não renunciar.

Sadece ona endişe etmemesini söyle.

Apenas diga a ela para não se preocupar.

Ondan beni rahatsız etmemesini rica ettim.

Pedi-lhe que não me incomodasse.

Mary Tom'un onu terk etmemesini rica etti.

A Mary implorou ao Tom que não a deixasse.

Ben Tom'un benim resmimi onun web sitesinde ilan etmemesini istedim.

Eu pedi para o Tom não postar minha foto em seu site.

Açıkçası Tom onun pahalı çay fincanlarından birini kırdığını Mary'nin fark etmemesini umut ediyor.

O Tom, claramente, espera que a Mary não note que ele quebrou uma de suas caras xícaras de chá.