Examples of using "Istedim" in a sentence and their polish translations:
Chciałem zapłacić.
Chciałem z tobą porozmawiać.
Chcę zranić Toma.
Chciałem podziękować.
Chciałam go poślubić.
Prosiłem go o pomoc.
Poprosiłem Boba o pomoc.
Poprosiłem mojego ojca o pomoc.
- Chciałem zrobić na niej wrażenie.
- Chciałam zrobić na niej wrażenie.
- Chciałem z nimi uciec.
- Chciałam z nimi uciec.
Poprosiłem Toma o jego klucze.
Poprosiłem o pieniądze.
Chciałem więcej.
Chciałem tam pójść.
Chciałem wrócić do twojej wioski.
- Poprosiłem go o numer telefonu.
- Poprosiłam go o numer telefonu.
Chciałem pomóc Tomowi.
Chciałem mieć dzieci.
Chciałam mieć czerwone budy.
Zaprosiłem ją na randkę.
- Zwyczajnie chciałem kawę.
- Ja po prostu chciałam kawę.
Chciałem tylko z tobą porozmawiać.
Chciałem tylko, żebyś na to spojrzał.
Chciałem rozmawiać po francusku z Tomem.
Poprosiłem Toma, by zamknął drzwi.
Chciałbym zrobić jej niespodziankę.
Poprosiłem Toma, żeby tego nie robił.
Zawsze chciałem to zrobić.
Chciałem się upewnić, że tu jesteś.
Chciałem, żebyś wiedział, że z Tomem będzie dobrze.
Chciałam się upewnić, że to widziałeś.
Poprosiłem Tom'a aby Ci pomógł.
Chciałam wykonać parę telefonów.
Ja po prostu chciałem się tobą zaopiekować.
Chciałem po prostu, żebyś to zobaczył.
Zawsze chciałem zwierzaka.
Zawsze chciałem to zrobić.
Poprosiłem go o zrobienie czterech kopii listu.
Chciałem pokazać mu twoją książkę.
Chciałem tylko powiedzieć, że ci nie wierzę.
Zawsze chciałem pojechać do Bostonu.
Zawsze chciałem to powiedzieć.
Zawsze chciałem zobaczyć twój dom.
Prosiłem Toma wiele razy, żeby tego nie robił.
Chcę się upewnić, że Tom tu był.
Chciałem tylko coś powiedzieć Tomowi.
Chciałem, żeby Mary popatrzyła na mnie zamiast na Toma.
Kiedyś chciałem być astrofizykiem.
Chciałem tylko sprawdzić pocztę.
Zawsze chciałem to zrobić.
Chciałem się tylko upewnić, że się nie mylę.
- Zawsze chciałem wejść na szczyt Fuji.
- Zawsze miałem ochotę wspiąć się na górę Fuji.
Zawsze chciałem się nauczyć pływać.
Zawsze chciałem się nauczyć grać na oboju.
Zawsze chciałem grać na puzonie.
Zawsze chciałem śpiewać na scenie.
Zawsze chciałem spróbować nauczyć się francuskiego.
- Zawsze chciałem pojechać do Bostonu.
- Zawsze chciałem zwiedzić Boston.
Potrzebowałem trochę soli, ale w słoju nie było nic.
- Chciałem ci powiedzieć, jak bardzo mi przykro.
- Chciałbym Ci powiedzieć jak bardzo mi przykro.
Zawsze chciałem nauczyć się grać na mandolinie.
Poprosiłem Tomka, by był tu czterdzieści pięć minut temu.
Poprosiłem Toma, aby pożyczył mi pieniądze.
Chciałem to zatrzymać na specjalną okazję.
Chciałbym ci tylko powiedzieć, że spóźnię się na jutrzejsze spotkanie.
Zawsze chciałem poznać twojego młodszego brata.
Zawsze chciałem podróżować po Europie.
Chciałem go uderzyć, ale on uciekł ode mnie.
Chciałem się nie ruszać, więc przytrzymałem się skały.
Zawsze chciałem napisać książkę dla dzieci.
Chciałbym ci tylko powiedzieć, że cię nie zawiodę.
Zawsze chciałem być zawodowym koszykarzem.
Chciałem najpierw iść zobaczyć słonia, ale Tom chciał obejrzeć małpy.
Poprosiłem Toma, by zamknął drzwi.
Zawsze chciałem się dowiedzieć, co to znaczy.
Chciałem tylko jakąś poradę od kogoś, kto już był w Bostonie.
i sam chciałem się tego nauczyć, żeby zostać lepszym liderem.
Chciałbym ci tylko powiedzieć, że uważam cię za najpiękniejszą kobietę, jaką kiedykolwiek widziałem.
Zawsze chciałem mieć sportowy samochód.