Translation of "Destek" in Portuguese

Birbirimize destek olmalıyız.

- Nós temos que ficar juntos.
- Temos que ficar juntos.

Destek için teşekkürler.

Obrigado pelo apoio.

Destek de görüyorlar tabii.

E também têm uma ajudinha.

Neden onlara destek olmuyorsun?

- Por que você não os apoia?
- Por que não os apoias?

Kaktüslere geceleyin özel destek gerekir.

Os catos precisam de uma ajuda noturna especial.

Eğitimine destek olasın köstek değil.

seu apoio à educação não é grilhão.

Elimden geldiğince sana destek olacağım.

Eu te apoiarei o quanto eu puder.

Tom'a destek olmak için buradayım.

Estou aqui para apoiar o Tom.

Kanal'a abone olarak destek vermeyi unutmayın

Não se esqueça de apoiar o canal assinando

Kanala abone olarak destek olmayı unutmayın.

Não se esqueça de apoiar o canal se inscrevendo.

Bana destek olman şartıyla onu yaparım.

Eu o farei com a condição de que você me apoie.

O, gönüllü olarak size destek veriyor.

Ele está te apoiando voluntariamente.

Ne olursa olsun sana destek olacağım.

Ficarei do seu lado não importa o que aconteça.

Hepimiz birbirimize destek olursak bunu bitirebiliriz.

Se permanecermos unidos, superaremos isso.

Tom bana duygusal destek vermeyi başaramadı.

Tom nunca deixou de me dar apoio emocional.

Tom'un destek veren bir ailesi var.

Tom tem uma família solidária.

Kanala abone olarak bize destek olmayı unutmayın

não se esqueça de nos apoiar assinando o canal

Kanala abone olarak destek olmayı da unutmayın

Não se esqueça de apoiar o canal inscrevendo-se

Kanala abone olarak bizlere destek olmayı unutmayın

não se esqueça de nos apoiar assinando o canal

Abone olarak bize destek olmayı da unutmayın

Não se esqueça de nos apoiar assinando

Kanala abone olarak bize destek olmayı unutmayın

Não se esqueça de nos apoiar assinando o canal

Kanala abone olarak destek olmayı da unutmayın

Não se esqueça de se inscrever no canal.

Zaten destek bölümüne bir e-posta gönderdim.

Já enviei um e-mail para a seção de suporte.

Tom ailesine destek olmak için sıkı çalışıyor.

Tom está trabalhando duro para sustentar sua família.

Aileme destek olmak için yeterli para kazanıyorum.

- Eu ganho dinheiro suficiente para sustentar minha família.
- Ganho dinheiro suficiente para sustentar minha família.

Kanala abone olarak bize destek olmayı da unutmayın

Não se esqueça de nos apoiar assinando o canal

Kanala abone olarak lütfen bize destek olmayı unutmayın

não se esqueça de nos apoiar assinando o canal

Kanala abone olarak bize destek olmayı lütfen unutmayın

lembre-se de nos apoiar assinando o canal

Kanala abone olarak bize destek olmayı lütfen unutmayın

Por favor, não esqueça de nos apoiar assinando o canal.

Lütfen kanala abone olarak bize destek olmayı unutmayın

Por favor, não esqueça de nos apoiar assinando o canal.

Kanala abone olarak bize destek olmayı da unutmayın

Não se esqueça de nos apoiar assinando o canal

Ben zaten destek bölümüne bir e-posta göndermiştim.

Já mandei um e-mail para o suporte.

Ben zaten destek ekibine bir e-posta gönderdim.

Já mandei um e-mail para o suporte.

Kanala abone olarak bize destek olmayı unutmayın kendinize iyi bakın

Não se esqueça de nos apoiar assinando o canal.

Videoyu beğenerek ve kanala abone olarak bize destek olmayı unutmayın

não se esqueça de nos apoiar, curtindo o vídeo e se inscrevendo no canal

Sebep bize destek sözü verir ancak her zaman sözünü tutmaz.

A razão nos promete ajuda, mas nem sempre cumpre suas promessas.

Kanala abone olarak destek olmayı da unutmayın görüşmek üzere kendinize iyi bakın

Não se esqueça de apoiar a inscrição no canal.

Eğer bu tarz videoları görmek istiyorsanız lütfen abone olarak bize destek olmayı unutmayın

se você quiser ver esse tipo de vídeo, não se esqueça de nos apoiar assinando

İnsan ruhu yeryüzünde bulunduğu müddetçe; müzik, canlı bir varlık gibi ona eş ve destek olup büyük anlam katacak.

Enquanto o espírito humano florescer neste planeta, a música em alguma forma viva vai acompanhá-lo e sustentá-lo, dando-lhe expressivo significado.