Translation of "önerisi" in Portuguese

Onun önerisi sayesinde başardım.

Eu consegui graças ao seu conselho.

Tom'un birkaç önerisi var.

- Tom tem várias sugestões.
- O Tom tem várias sugestões.

Onların ev alma önerisi reddedildi.

A sua oferta para comprar a casa foi rejeitada.

Onun önerisi bütünüyle söz konusu olamaz.

Sua proposta está completamente fora de questão.

- Tom'a bir önerisi olup olmadığını sordum.
- Tom'a bir tavsiyesi var mı diye sordum.

Eu perguntei a Tom se ele tinha alguma sugestão.