Translation of "çıktın" in Portuguese

Dışarı çıktın mı?

Você saiu?

Neden dışarı çıktın?

Porque você saiu?

Hiç tatile çıktın mı?

Você já tirou férias?

Ne zaman hapishaneden çıktın?

Quando você saiu da cadeia?

Hiç televizyonda çıktın mı?

- Você já apareceu na televisão?
- Vocês já apareceram na televisão?
- Você já esteve na TV?
- Vocês já estiveram na TV?
- Você já esteve em algum programa de tv?

Dün gece dışarı çıktın mı?

Você saiu ontem à noite?

Onunla çok ustaca başa çıktın.

Você lidou com aquilo com muita habilidade.

Dün saat kaçta yataktan çıktın?

A que horas você se levantou ontem?

Onunla ne kadar süre boyunca çıktın?

Quanto tempo você saiu com ela?