Translation of "Yapılması" in Japanese

Ne yapılması gerektiği açık.

- 何をしなければならないかは明白です。
- 何をしなければならないかは明らかです。

Yapılması kolay ve ucuzdur.

- それは作りやすいし、しかも安い。
- それはつくりやすいししかも安い。

Onun nasıl yapılması gerektiğini kararlaştıramadılar.

彼らはそれをどのようにすればいいかということでは意見の一致が見られなかった。

Yapılması gereken hakkında düşünmek zorundayım.

何をすべきか、考えなければならない。

Sana yapılması söylenildiği gibi yap.

言われた通りにしなさい。

Bir istisna yapılması gerektiğini sanmıyorum.

例外は作るべきではないと思います。

Tom, yapılması gerekenleri hatırlayamadığını söyledi.

トムは何をすべきか覚えないと言った。

Ne yapılması gerektiği hakkındaki fikirlerini değiştiriyorlar.

その後の選択を 変更するということです

Onun hakkında ne yapılması gerektiğini düşünüyorsun?

その件についてどうすべきだと思いますか。

Bunun öğle yemeği için yapılması gerekecek.

昼食はこれですまそう。

Bilimin güçlü yanlarından biri, insanlar tarafından yapılması

科学の長所の１つは 人間が行うところです

Atmosfere bu ilave sera gazı salınımının yapılması

更なる温室効果ガスが大気中に 放出されることは

Genel kurulun ekim ayında yapılması önerisi vardı.

１０月に総会を開催すべきだという提案があった。

Ne yapılması konusunda benim görüşüm onunkinden farklıydı.

- 私の見解は何がなされるべきかということに関して彼のとは違っていた。
- 何をすべきかについて私の考えは彼の考えとは違っていた。

Bilimin zayıf yönlerinden biri ise, yine insanlar tarafından yapılması,

科学の短所の１つも 人間が行うところです

Evin etrafında yapılması gereken bazı işler her zaman vardır.

家の回りには何かしらいつも仕事がある。

Onun için bana ödeme yapılması şartıyla o işi yapacağım.

お金を払ってもらえればその仕事をします。

Program bu işin hafta sonuna kadar yapılması gerektiğini belirtir.

その仕事は今週末に終わる予定だ。

Yerden daha yüksekte ve daha büyük bariyerli yapılması için savaşmış.

より高い場所にし 高い防波堤も設けさせました

Eğer onun yapılması gerekmiyorsa, hiç kimse bu tür şey yapmaz.

せずに済むなら誰もこんなことはしない。

O iyi bir çocuk - kavramada çok hızlı ve yapılması gerekeni yapar.

彼はいいね。打てば響くようにすぐ動いてくれるよ。

Her ufak davranışı, her türün ne yaptığını ve nasıl etkileşim kurduklarını anlayabilmek için yapılması gereken çok şey var.

‎小さな印や ‎ささいな行動の意味 ‎あらゆる種の生活と ‎関連性を知りたくなる