Translation of "Tepki" in Japanese

Ve tepki gösterme.

それに対して反応しない

Olumlu tepki verecektim

ポジティブな気持ちで反応すること

Hızla tepki göstermek zorundaydık.

素早く対処する必要があった。

Ve nasıl tepki verdiklerini izliyor.

‎軟体動物の様子をうかがう

Kötü habere nasıl tepki verdi?

- 彼はその悪い知らせにどんな反応を示しましたか。
- 彼はその悪い知らせにどう反応しましたか。
- その悪いニュースを聞いて彼はどうでした。

Tepki vermem gerektiğini biliyordum ama nasıl?

反応しなきゃいけない でもどんな風に？

İnsanlar tepki gösterecekler ve istediklerini yapacaklar.

人は勝手に反応して 行動するものです

Burada doğal tepki mekanizmayı yok etmek,

きっと人々は 機械を破壊し

Sebep ve sonuç birbirlerine tepki yaparlar.

原因と結果はお互い作用し合う。

Için elimden geldiğince hızlı tepki vermeye çalıştım.

コンテンツやウェブサイトを ユーザーが作り続けられるようにです

Benimsediğimiz veya tepki verdiğimiz fikirler olarak değil.

ある概念が投影された存在と見なし 拒否反応を示すのはやめよう

Seyirci onun performansına farklı şekillerde tepki gösterdi.

観客は彼女の演奏にさまざまな反応を示した。

Ve herkesin neden bu şekilde tepki verdiğini anlamıyor.

何故皆がこんな反応をしているのかが 理解出来ないからです

Biri sizi sinirlendirirse en iyisi hemen tepki vermemek.

人にいらいらさせられても、すぐに反応しないのが一番です。

Kaoru, şimdiye kadar en iyi tepki sizinki - büyük ödülü kazanırsınız.

薫、今のところおまえが一番のリアクション、大賞だよ。

Ama ne yazık ki, bu o kadar da doğru bir tepki değil.

しかし、それでは事態を悪化させてしまいます。