Translation of "Sendin" in Japanese

Hatalı olan sendin.

間違っていたのは君だ。

Hatayı yapan sendin.

間違えたのは君じゃないか！

Kazanın sorumlusu sendin.

事故の責任は君にあった。

Bugün burada ilk sendin.

あなたが今日ここへ一番乗りだったよ。

Sanırım hep tanımak istediğim sendin.

君のことを知りたいと ずっと思ってたんだ

O filmi izlemeyi öneren sendin.

- その映画をみるように勧めたのはあなたよ。
- あの映画を勧めてくれたの、お前だったじゃん。

Bu mesleği yapmaya karar veren sendin, değil mi?

自分で選んだ仕事なんでしょ？