Translation of "Oturmaya" in Japanese

O, oturmaya alışkındır.

彼女は座ることに慣れている。

Onlar orada oturmaya devam ettiler.

彼らはそこにすわったままだった。

Yeğenim geç saatlere kadar oturmaya alışkındı.

甥は夜更かしになれていた。

Ben zaten tatami üstünde oturmaya alışkınım.

もう畳の上に座るのには慣れました。

Bebeği uyandırma korkusuyla oturmaya devam etti.

- 彼女は赤ん坊を起こさないように静かに座っていた。
- 彼女は赤ん坊をおこさないようにじっと座っていた。
- 赤ちゃんを起こさないように彼女はじっと座っていた。

Lütfen birkaç dakika oturmaya devam edin.

- 少しの間座ったままでいて下さい。
- 少しの間そのままでお願いします。

- Lütfen oturun.
- Lütfen oturmuş biçimde kalın.
- Lütfen oturmaya devam edin.
- Lütfen ayağa kalkmayın.

どうぞ、そのままお座りになっていてください。