Translation of "Oluştu" in Japanese

Trajedi aniden oluştu.

悲劇は突然起こった。

Malezya 1957'de oluştu.

マレーシアは１９５７年に誕生した。

Beklenmeyen bir hata oluştu.

予期せぬエラーが発生しました。

Akşama kadar, birkaç bulut oluştu.

夕方になって少し雲が出てきました。

Böylece Einstein'dan ödünç aldığım üçüncü farkındalığım oluştu.

それが私の３つ目の気づきにつながりました アインシュタインから引用します

Yemek pişirirken elinde hafif bir yanık oluştu.

- 彼女は料理をしていて手にやけどをした。
- 彼女は調理中、手にちょっと火傷した。

Dünya yaklaşık beş bin milyon yıl önce oluştu.

地球はおよそ５０億年前に生まれた。

Kötü alışkanlık bir kez oluştu mu, ondan kurtulmak zordur.

- いったん悪い癖がつくと、なおすのは難しい。
- 一度悪い習慣がついてしまうと、それを取り除くのは難しい。

- Dükkanın önünde uzun bir kuyruk oluştu.
- Mağazanın önünde uzun bir kuyruk oluşmuştu.

店の前には長蛇の列ができていた。