Translation of "Koyuyor" in Japanese

Kahvene krema koyuyor musun?

コーヒーにクリームを入れる？

Banka onun binasına ipotek koyuyor.

銀行は彼のビルを抵当に取っている。

Toplumun özenmesini istedikleri modeli ortaya koyuyor.

社会に見習ってほしい 模範となる人物を示していたのです

Bir olasılık planının gerekliliğini ortaya koyuyor.

緊急時に必要な対策を 考えることも含まれます

O, bu günlerde onunla arasına mesafe koyuyor.

彼女は近ごろ彼を遠ざけている。

O her zaman beni aptal yerine koyuyor.

彼はいつも私をばかにしている。

Gerçekten ileri bir medeniyetin gelişimi için ortaya engel koyuyor.

障壁を作り出しているからです

Sally'nin sınıf arkadaşları her zaman onu aptal yerine koyuyor.

サリーのクラスメイトはいつも彼女をばかにしている。