Examples of using "Yerine" in a sentence and their italian translations:
Piuttosto...
- Vai al tuo posto.
- Vada al suo posto.
- Andate al vostro posto.
Se invece vi dicessi
- Metti via il pane.
- Metta via il pane.
- Mettete via il pane.
- Metti via i tuoi libri.
- Metta via i suoi libri.
- Mettete via i vostri libri.
- Metti via i tuoi vestiti.
- Metta via i suoi vestiti.
- Mettete via i vostri vestiti.
- Fammi andare al suo posto.
- Fatemi andare al suo posto.
- Mi faccia andare al suo posto.
- Verrò a casa tua.
- Io verrò a casa tua.
- Verrò a casa sua.
- Io verrò a casa sua.
- Verrò a casa vostra.
- Io verrò a casa vostra.
- Non andrò al tuo posto.
- Io non andrò al tuo posto.
- Non andrò al suo posto.
- Io non andrò al suo posto.
- Non andrò al vostro posto.
- Io non andrò al vostro posto.
- Rimetti il libro al suo posto.
- Rimetta il libro al suo posto.
- Rimettete il libro al suo posto.
- Rimetti a posto il libro.
- Rimetta a posto il libro.
- Rimettete a posto il libro.
- Rimpiazzerò Tom.
- Io rimpiazzerò Tom.
La sostituirò.
Non ho adempiuto ai miei obblighi.
A volte, indossiamo un sorriso
anziché agire senza pensare,
e marciapiedi al posto delle strade,
Invece dovremmo chiederci:
- Abbiamo piantato delle arachidi invece che del cotone.
- Noi abbiamo piantato delle arachidi invece che del cotone.
- Piantammo delle arachidi invece che del cotone.
- Noi piantammo delle arachidi invece che del cotone.
Andiamo in treno invece che in autobus.
- Fu scambiato per suo padre.
- Lui fu scambiato per suo padre.
- Ha compiuto la sua missione.
- Lui ha compiuto la sua missione.
- Compié la sua missione.
- Lui compié la sua missione.
- Ha messo via i suoi vestiti.
- Lei ha messo via i suoi vestiti.
- Mise via i suoi vestiti.
- Lei mise via i suoi vestiti.
Ho guardato la televisione invece di studiare.
Invece di piangere dovresti agire.
Ucciderò te al suo posto.
- Chiedilo a Tom invece.
- Chiedetelo a Tom invece.
- Lo chieda a Tom invece.
- Ho imparato il francese al posto del tedesco.
- Ho imparato il francese invece del tedesco.
- Mi sono ridicolizzato.
- Io mi sono ridicolizzato.
- Mi sono ridicolizzata.
- Io mi sono ridicolizzata.
- Sto sostituendo Tom oggi.
- Io sto sostituendo Tom oggi.
- Sto prendendo il posto di Tom oggi.
- Io sto prendendo il posto di Tom oggi.
- Sono il sostituto di Tom.
- Io sono il sostituto di Tom.
- Prova questo invece.
- Provate questo invece.
- Provi questo invece.
- Tom è andato al posto di Mary.
- Tom andò al posto di Mary.
- Stavo solo seguendo degli ordini.
- Io stavo solo seguendo degli ordini.
- Stavo soltanto seguendo degli ordini.
- Io stavo soltanto seguendo degli ordini.
- Stavo solamente seguendo degli ordini.
- Io stavo solamente seguendo degli ordini.
- Tom ha ripreso conoscenza.
- Tom riprese conoscenza.
Non mi ingannate.
Non ci ingannate.
Non sono più in grado di adempiere ai miei obblighi.
Cosa dovrei fare invece?
- Chiedi a loro invece.
- Chieda a loro invece.
- Chiedete a loro invece.
- Chiedi a lui invece.
- Chieda a lui invece.
- Chiedete a lui invece.
- È andato al posto di suo padre.
- Lui è andato al posto di suo padre.
- Andò al posto di suo padre.
- Lui andò al posto di suo padre.
- Dobbiamo eseguire i suoi ordini.
- Noi dobbiamo eseguire i suoi ordini.
- Tom ha messo via i suoi vestiti.
- Tom mise via i suoi vestiti.
- Tom andrà al tuo posto.
- Tom andrà al suo posto.
- Tom andrà al vostro posto.
- Tom è andato a casa di Mary.
- Tom andò a casa di Mary.
"Cosa mi piacerebbe accada piuttosto?"
Ora vi chiederò di sedervi comodamente
Invece di "perché?", dobbiamo chiederci "come?"
In questo caso, non si tratta di una guardia in una torre,
Invece, l'Occidente ha scelto di dormire.
piuttosto che dire a un altro uomo che sta soffrendo.
un reggimento ussaro.
E invece di quel balzo disordinato...
- Berrai del vino al posto del latte?
- Berrà del vino al posto del latte?
- Berrete del vino al posto del latte?
Invece di andare a scuola è restato a casa.
Mangiamo fuori invece che nelle nostre tende.
Giochiamo a carte invece di guardare la televisione.
- Ha usato la margarina invece del burro.
- Lei ha usato la margarina invece del burro.
- Usò la margarina invece del burro.
- Lei usò la margarina invece del burro.
- Usa il miele invece dello zucchero.
- Lui usa il miele invece dello zucchero.
- Utilizza il miele invece dello zucchero.
- Lui utilizza il miele invece dello zucchero.
- Sono rimasto a casa invece di uscire.
- Io sono rimasto a casa invece di uscire.
- Sono rimasta a casa invece di uscire.
- Io sono rimasta a casa invece di uscire.
- Rimasi a casa invece di uscire.
- Io rimasi a casa invece di uscire.
Ha preso il miele invece dello zucchero.
Tom ha chiamato Mary invece di John.
Possiamo parlare il francese invece?
- Tom si è rifiutato di eseguire l'ordine.
- Tom si rifiutò di eseguire l'ordine.
- Tom non mi ha ingannato.
- Tom non mi ha ingannata.
- Tom non mi ingannò.
- Tom mi ha ingannato.
- Tom mi ha ingannata.
- Tom mi ingannò.
- Hanno sostituito tutto.
- Loro hanno sostituito tutto.
- Sostituirono tutto.
- Loro sostituirono tutto.
Anziché in treno è venuto in auto.
- Cos'ha fatto Tom invece?
- Che cos'ha fatto Tom invece?
- Che ha fatto Tom invece?
Mettete via i vostri libri e quaderni.
- Lo ingannò.
- Lo ha ingannato.
- Tom ha ingannato Mary.
- Tom ingannò Mary.
- Tom ha rispettato la sua parte dell'accordo.
- Tom rispettò la sua parte dell'accordo.
- Sedetevi, per favore.
- Siediti, per favore.
- Prego, si accomodi.
Sono andato lì al posto di mio padre.
Invece di collegare i mondi, i due mondi,
e passare invece direttamente all'innovazione su larga scala.
il sole è sostituito da luci artificiali, come i LED.
fissando al proprio posto il sistema respiratorio,
Torniamo indietro, cercheremo degli indizi.
mentre il mercato ittico e agricolo si esauriscono
Vedete, invece, dovremmo essere parsimoniosi.
e riceveste, invece, una centrifuga per insalata.
- Il dottore ha immobilizzato la sua gamba rotta.
- Il dottore immobilizzò la sua gamba rotta.
- L'attore ha un rifugio in Colorado.
- L'attore ha un nascondiglio in Colorado.
- Invece di lamentarti, forse avresti dovuto aiutare.
- Invece di lamentarvi, forse avreste dovuto aiutare.
- Invece di lamentarsi, forse avrebbe dovuto aiutare.
- Volevo che Mary amasse me invece di Tom.
- Io volevo che Mary amasse me invece di Tom.
Tom mette del miele nel tè al posto dello zucchero.
- Ho bevuto del tè invece del caffè questa mattina.
- Ho bevuto del tè invece del caffè stamattina.
Potrei piuttosto restituire l'auto?
Non mi lascerò fregare.
- Ha svolto la sua missione molto bene.
- Svolse la sua missione molto bene.
- Tom mi ha davvero ingannato.
- Tom mi ha davvero ingannata.
- Tom mi ha veramente ingannato.
- Tom mi ha veramente ingannata.
Tom è stato il primo ad arrivare sulla scena dell'incidente.
Questo contadino possiede dei cavalli invece di un trattore.
Normalmente pago con carta di credito piuttosto che in contanti.
- Voglio tenere un gatto invece di un cane.
- Io voglio tenere un gatto invece di un cane.
A Tom non piace essere preso in giro.