Translation of "Konuştuğunda" in Japanese

Benimle konuştuğunda onu tanıyamadım.

彼女が私に話し掛けてきたとき彼女が誰であるか想像することができなかった。

O konuştuğunda, herkes sessiz oldu.

彼が話すとみなが黙った。

- Başka bir kızla konuştuğunda onu kıskanıyordu.
- Başka bir kızla konuştuğunda, o kıskanmıştı.

- 彼女は彼が他の女の子に話し掛けると嫉妬した。
- 彼が他の女の子に話しかけると、彼女はやきもちを焼いた。

Keşke o konuştuğunda daha dikkatli olsaydım.

彼は、話すときにもっと気をつければよかったのに・・・。

O başka bir kızla konuştuğunda kıskanıyordu.

彼女は彼が他の女の子に話し掛けると嫉妬した。

İngilizce konuştuğunda tonlama için daha fazla dikkat et.

英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。