Translation of "Tanıyamadım" in Japanese

Benimle konuştuğunda onu tanıyamadım.

彼女が私に話し掛けてきたとき彼女が誰であるか想像することができなかった。

İlk başta onu tanıyamadım.

私は最初彼女が誰かわからなかった。

Ben onu ilk başta tanıyamadım.

わたしは始めは彼が誰なのかわからなかった。

O, o kadar değişmiş ki onu tanıyamadım.

ひどく変わってしまったので、彼女だと分からなかった。