Translation of "Konuşmana" in Japanese

Çok yüksek sesle konuşmana gerek yok.

- そんなに大声で話す必要はない。
- あなたはそんな大声で話す必要はない。
- そんなに大声出さなくていいよ。

Kendi baban hakkında o şekilde konuşmana izin veremem.

私は君に自分の父親のことをそんなふうに言わせておくわけにはいかない。

Çok yüksek sesle konuşmana gerek yok. Seni duyabiliyorum.

そんな大声出さなくても聞こえるよ。

- Ağzından çıkanlara dikkat et.
- Söylediklerine dikkat et.
- Konuşmana dikkat et.
- Konuşmanıza dikkat edin.

言葉づかいに気を付けなさい。