Translation of "Gitmiyor" in Japanese

Gerçekten gitmiyor musun?

本当に行かないの？

Kız kardeşi Amerika'ya gitmiyor.

彼の妹はアメリカにいきません。

Böyle davranılmak hoşuma gitmiyor.

- 私はこんなふうに扱われるのは嫌です。
- 私はこんなふうに扱われるのはいやです。

Neredeyse kimse aynı sınıflara gitmiyor.

ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。

Gidiyor musun yoksa gitmiyor musun?

行くのか行かないのか。

Tom seninle gitmiyor, değil mi?

トムってあなたと一緒に行くつもりはないんでしょう？

O, pikniğe gitmiyor ve ben de.

彼はピクニックへ行かないし、私も行かない。

Bu kravat o gömlekle hiç gitmiyor.

このシャツはあのネクタイとは全くあっていない。

- İhracat kesat.
- İhracat işi iyi gitmiyor.

輸出業界は青息吐息だ。

Senin yalnız gezmen benim hiç hoşuma gitmiyor.

私はあなたが一人で外出するのが好きではない。

- On yıldan fazladır ülkesine gitmiyor.
- O son olarak ülkesine döndüğünden beri on yıldan fazla oldu.

彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。