Translation of "Pikniğe" in Japanese

- Pikniğe gidelim.
- Pikniğe gitsek ya.

ピクニックに出かけよう。

Yarın pikniğe gidiyorum.

明日はピクニックに行くつもりだ。

O, pikniğe gitti.

彼女はピクニックに行った。

Yarın pikniğe gideceğim.

明日ピクニックに行くつもりだ。

Yarın pikniğe gideceğiz.

私達は明日ピクニックに行きます。

Beraber pikniğe gittik.

私達は一緒にピクニックに行った。

Yarın bir pikniğe gideceğiz.

私たちは明日ピクニックに行くことになっています。

Pikniğe gitme planından vazgeçtik.

私達はピクニックに行く計画をあきらめた。

Niçin Mary onunla pikniğe gidiyor?

何故メアリーが彼といっしょにピクニックに行くの。

Yağmur, pikniğe gitmemize imkan vermedi.

雨のせいで私たちはピクニックに行けなかった。

Yağmur yağdığı için pikniğe gitmedik.

雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。

Yarın yağmur yağarsa pikniğe gitmeyeceğim.

- 明日雨だったら、ピクニックに行かないよ。
- 明日雨が降れば、ピクニックには行かない。
- もし明日雨なら、ピクニックには行かないよ。

Hava güzel olursa, pikniğe gidelim.

もし天気がよければ、ピクニックに行こう。

Bir pikniğe gitmeye ne dersin?

- ピクニックに行くのはどうでしょうか。
- ピクニックに行きませんか。
- ピクニックに行かない？

Hava güzel olduğundan, pikniğe gittik.

天気が良かったので、私たちはピクニックに行った。

Onunla bir pikniğe gitmek istiyorum.

私は彼女と一緒にピクニックに行きたいものだ。

Mary neden onunla pikniğe gidiyor?

何故メアリーが彼といっしょにピクニックに行くの。

Ben yağmur nedeniyle pikniğe gidemedim

私は雨のためにピクニックに行けなかった。

Önümüzdeki Pazar bir pikniğe gideceğiz.

- 私たちは今度の日曜日にピクニックに行きます。
- 私たちは今度の日曜にピクニックにいきます。

Neden Mary onunla pikniğe gidiyor?

何故メアリーが彼といっしょにピクニックに行くの。

Bir pikniğe gidecek olman harika bence.

君がピクニックに行くなんてすばらしいことだと思う。

Yarın hava güneşli olursa, pikniğe gideriz.

- もし明日天気が良かったら、私たちはピクニックに行くつもりです。
- もしも明日晴れなら私たちはピクニックに行くでしょう。

Yarın hava iyi olursa, pikniğe gideriz.

明日晴れたら私たちはピクニックにいきます。

Yarın hava iyi olursa pikniğe gideriz.

明日、天気がよければピクニックに行くつもりです。

Onlar sık sık bisikletle pikniğe giderler.

彼らはしばしば自転車でピクニックに行く。

O, pikniğe gitmiyor ve ben de.

彼はピクニックへ行かないし、私も行かない。

Sınıfımız gelecek hafta bir pikniğe gidecek.

私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。

Pikniğe gitmek için güneşli havadan yararlandık.

私たちは好天を利用してピクニックに出かけました。

Yarın yağmur yağarsa, ben pikniğe gitmeyeceğim.

明日、雨になれば、ピクニックに行きません。

Birlikte pikniğe gittiğimiz zamanı hâlâ hatırlayabiliyorum.

あなたと一緒にピクニックに行ったときのことを、今でも思い出せるよ。

Hava güzel olursa, yarın pikniğe gideceğiz.

天候が許せば、我々は明日ピクニックに行きます。

Yarın erken kalkmak zorundayız-biz pikniğe gidiyoruz.

明日は早起きしなければならない。ピクニックにいくのだから。

Eğer yarın güzel bir gün olursa pikniğe gideriz.

もし明日晴れたら、私たちはピクニックに出かけます。

Dün bir günlük izin aldım ve pikniğe gittim.

昨日休みを取ってピクニックにいきました。

O muhtemelen yarın pikniğe gitmeyecek. Ben de gitmeyeceğim.

彼は明日ピクニックには行かないでしょう。私も行きません。

Biz ona sonraki pazar bir pikniğe gitmemiz gerektiğini önerdik.

- 今度の日曜日にピクニックに行こうと私たちは彼女に言った。
- 今度の日曜にピクニックに行こうと私たちは彼女に行った。

Nereye pikniğe gideceğimizi görüştüğümüzde bazıları ormana gitmek istedi, diğerleri denize gitmek istedi.

どこにピクニックに行くかを私達が話し合った時、森に行きたがる人もいれば、海に行きたがる人もいた。