Translation of "Gidiyor" in Japanese

0.029 sec.

Examples of using "Gidiyor" in a sentence and their japanese translations:

Nasıl gidiyor?

元気ですか。

Güzel gidiyor!

いい線いっていますよ。

Gidiyor musun?

降りますか?

Gidiyor muyuz?

- 行きましょうか。
- そろそろ行こうか。

Şimdilik iyi gidiyor.

今のところ順調だ

İşin nasıl gidiyor?

- 仕事はうまくいっていますか。
- 君の仕事の調子はどうだい。
- お仕事は順調にいってますか。

Pekala, gidiyor olmalıyım.

それではそろそろ失礼します。

Şarkı nasıl gidiyor?

- その歌はどんな風ですか。
- その歌はどんな感じですか。

Bizim otobüs gidiyor.

あっ、バスが行ってしまう。

O, Ooita'ya gidiyor.

彼女は大分に行く予定です。

O konsere gidiyor.

彼は音楽会に行くつもりだ。

Tom havaalanına gidiyor.

トムは空港へ向かう途中だ。

İşler nasıl gidiyor?

お元気ですか。

Hey, nasıl gidiyor?

よう、何が起こってるんだ?

Postaneye gidiyor musun?

郵便局に行くの?

Bugün gidiyor musun?

今日出発するの?

Okul nasıl gidiyor?

- どう、学校は?
- 学校はどうですか?

Sinemaya gidiyor musun?

映画観に行くの?

İş nasıl gidiyor?

どう、仕事は?

Şimdi gidiyor olmalıyız.

私達はもう帰らなければなりません。

O gidiyor olabilir.

彼女はたいきょでしょう。

Partiye gidiyor musunuz?

そのパーティーに行くの?

Yürüyüşe gidiyor musun?

散歩に行くの?

İşer nasıl gidiyor?

- どう、仕事は?
- 仕事はどうですか?
- どうですか、仕事は?

Saat doğru gidiyor.

この時計は時間が正確だ。

Üniversiteye gidiyor musun?

- あなたは大学に行っていますか。
- 大学に行ってるの?

İstasyona gidiyor musun?

あなたは駅に行く途中ですか。

Şimdi gidiyor musun?

今すぐ出発するの?

Çikolata hoşuma gidiyor.

- 私はチョコレートが好きです。
- チョコが好きだ。

Kim mağazaya gidiyor?

誰が店に行くの?

Yarın gidiyor musun?

明日出発する予定なの?

Konsere gidiyor musun?

コンサートに行くの?

Dükkana gidiyor musun?

そのお店に行くつもりなの?

- Herhangi biri yarın gidiyor mu?
- Yarın biri gidiyor mu?

明日誰か行くの?

Bazen oldukça yanlış gidiyor.

本当に酷い結果に なることもあります

Bekletilmek hoşuna mı gidiyor?

君は待たされるのが好きですか。

Genelde işler iyi gidiyor.

概して事態はうまく進んでいる。

Yaz tatilin nasıl gidiyor?

夏休みはどうですか。

Paramızın çoğunluğu yiyeceğe gidiyor.

われわれの金のほとんどが食費になる。

Bir yere gidiyor musun?

- どこかに出かけるの?
- あなたはどこかへ出かけるのですか。

Amigoluk çalışmaları nasıl gidiyor?

チアリーダーの練習はどうなの。

Uçak Tokyo'dan İtalya'ya gidiyor.

その飛行機は東京からイタリアへ行くところである。

O şarkı nasıl gidiyor?

その歌はどんな歌詩ですか。

Restoran kendi yolunda gidiyor.

そのレストランは独特の風格がありますね。

O iş nasıl gidiyor?

例の仕事はいかがでしょう?

Bu gece Amerika'ya gidiyor.

彼女は今夜アメリカへ出発する予定です。

Onun durumu iyi gidiyor.

彼女は元気にやっています。

O sadece alışverişe gidiyor.

彼女はちょうど買い物に出かけるところです。

Önümüzdeki İlkbaharda Sendai'ye gidiyor.

彼女はこの春仙台へ行く。

O Tate Dağına gidiyor.

彼女は立山に行く予定です。

O, Chiba Stadyumu'na gidiyor.

彼女は、千葉球場に行く。

O Kenchan adıyla gidiyor.

彼はケンチャンという名前で通っている。

Her şey akıp gidiyor.

万物は流転する。

İş arama nasıl gidiyor?

仕事探しは、どうだい?

Tenis kortuna gidiyor musun?

テニスコートに行くの?

O gece okuluna gidiyor.

- 彼女は夜、学校に通っている。
- 彼女は夜間学校に通っている。

Onun işi iyi gidiyor.

彼の商売はうまくいっている。

Yakında gidiyor olmalı mıyız?

そろそろ行ったほうがよくないか。

Merhaba, George! Nasıl gidiyor?

こんにちはジョージ、どう?

İşinizle aranız nasıl gidiyor?

仕事のはかどり具合はどうですか。

İşiniz iyi gidiyor, duyuyorum.

商売は、繁盛しているようですね。

Bu otobüs Minsk'e gidiyor.

- このバスはミンスクに行きます。
- これはミンスク行きのバスです。

Yeni işin nasıl gidiyor?

新しい仕事はどう?

Tom şimdi Harvard'a gidiyor.

トムは今ハーバードに通ってる。

Son zamanlarda nasıl gidiyor?

最近はいかがお過ごしでしたか?

O yarın Çine gidiyor.

彼は明日中国に向けて出発する。

Savaş bizim lehimizde gidiyor.

戦況は我々に有利に展開している。

İngilizce çalışmak hoşuma gidiyor.

私は英語を勉強するのが好きです。

Bu çok hoşuma gidiyor.

- とっても好きよ。
- とても好きです。
- とても気に入ってます。

Büyükannem akşam yürüyüşe gidiyor.

私の祖母は夕方散歩に行きます。

Ken otobüsle okula gidiyor.

- ケンはバスで通学する。
- 健はバス通学をしている。

Tom yarın Boston'a gidiyor.

トムは明日ボストンに出発する。

Futbol oynamak hoşuma gidiyor.

私はサッカーをするのが好きだ。

Nasıl gidiyor? Meşgul müsünüz?

どう、忙しい?

Bu tren nereye gidiyor?

- この列車はどこ行きですか。
- この列車はどこに行くのですか。

Sağlığı daha iyiye gidiyor.

彼の健康は快方に向かいつつある。

Bugün okula gidiyor musun?

今日は学校に行くの?

O tren Niigata'ya gidiyor.

その列車は新潟行きです。

Her şey iyi gidiyor.

すべてが順調にいっている。

Bu masa nereye gidiyor?

この机はどこに置いたらいいですか。

Oraya bir şey gidiyor.

ここでは何でも起こる。

Yarın okula gidiyor musun?

- あなたは明日学校に行く予定ですか。
- 明日は学校に行くの?

Okula otobüsle gidiyor musunuz?

あなたはバスで通学していますか。

Tom da gidiyor mu?

トムも行くの?

Tom gece okuluna gidiyor.

トムは夜間学校に通っている。

Geziye kaç kişi gidiyor?

何人が旅行に行きますか。

Tom Boston'da üniversiteye gidiyor.

トムはボストンの大学に行くんだよ。

Yarın Boston'a gidiyor musun?

明日ボストンに行くの?

Hâlâ Boston'a gidiyor musun?

まだボストンに行く気なの?

- Nasıl gidiyor?
- Durumun nasıl?

- 調子はどうですか。
- 景気はいかがですか。
- 調子はどう?

Radyo dinlemek hoşuma gidiyor.

ラジオを聴くのが好きなんだ。