Translation of "Gibisin" in Japanese

Cin gibisin.

飲み込みが早いね。

- Aynı baban gibisin.
- Sadece baban gibisin.

- お父さんにそっくりだね。
- お父様にそっくりですね。

Aynı baban gibisin.

お父さんにそっくりだね。

- Bugünlerde başka biri gibisin.
- Bugünlerde sen, sen değil gibisin.

この頃あなたらしくない。

Başka bir gezegende gibisin.

‎まるで別の惑星だ

Tabiri caizse, sudan çıkmış balık gibisin.

君はいわば陸に上がった魚のようなものだ。

CA: Netflix'te diğer gizli silaha sahip gibisin,

（クリス）ネットフリックスには もう１つ秘密兵器があるようですね

Gençlerin günümüzde bir şeye inanmasının ne kadar zor olduğunu anlamıyor gibisin.

何かを信じる事が現代の若者にとってどれほど難しいか、おわかりにならないようですね。

- Bugün gerçekten turp gibi görünüyorsun.
- Bugün gerçekten çakı gibisin.
- Bugün bomba gibi görünüyorsun gerçekten.

今日はとても元気そうだね。