Translation of "Sen" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Sen" in a sentence and their japanese translations:

Sen güzelsin.

あなたたちは美しい。

Sen teksin.

貴方達は、一つです。

Sen hastasın!

お前ってひでえ野郎だ。

Sen tuhafsın.

- おまえ、変わってるな。
- あんた変だよ。

Sen dayanılmazsın.

あなたは抵抗できない。

Sen düşünmüyorsun.

あなたは何も考えていない。

Sen nesin?

- あなたは何者ですか。
- 君はなんだ?

Sen kovuldun.

おまえは首だ。

Sen sür.

君が運転して。

Sen kimsin?

君は誰?

Sen koşarsın.

- あなたは走る。
- 君が走れ。

Sen bencilsin.

あなたは我がままです。

Sen istedin.

自業自得だよ。

Sen dolandırıcısın.

あなたは頭がいい。

Sen ikiyüzlüsün!

ねこっかぶり!

Sen kötüsün.

- 悪い子ね!
- おまえ、ワルだな。
- いけない人!

Sen dikkatsizsin.

君はそそっかしい。

Sen saçmalıyorsun.

何訳の分かんないこと言ってんの。

Sen neredesin?

どこにいますか?

Sen ürkeksin!

君が怖いよ。

Sen ikiyüzlüsün.

お前のすることには裏表がある。

Sen sarhoşsun!

お前、酔っぱらってるよ!

Sen eğleniyorsun.

お楽しみなのですね。

Sen tutuklusun.

- おまえを捕縛する。
- あなたを逮捕します。

Sen akıllısın.

あなたは頭がいい。

Sen kalpsizsin.

あなたは思いやりがない。

Sen meşguldün.

- あなたはずっと忙しい。
- ずっと忙しいんだね。

Sen bilmelisin.

知ってるはずだ。

Sen çalışmalısın.

勉強すべきだ。

Sen vejetaryensin.

- あなたはベジタリアンなのですね。
- 君、ベジタリアンなんだ。

Sen gençsin.

若いなあ。

Sen yorulmuşsun.

あなたは疲れている。

Sen öğrencisin.

私は学生です。

Hey, sen!

ちょっと、そこのきみ!

Sen babamsın.

あなたは私の父です。

- Sen neden bahsediyorsun?
- Neden bahsediyorsun sen?

- 何を話しているの?
- 君は何の話をしているのですか。
- 君たちは何の話をしているのですか。
- 君たちは何について話しているのですか。
- 何言ってるんだよ!
- 何の話をしているのですか。
- 何のことを話しているのか。
- 何のことを言っているの?
- 何の話?
- 何の話ですか?

Sen iyi misin? Sen stresli misin?

大丈夫? ストレス溜め込んでない?

- Sen bir mühendissin.
- Sen mühendissin.
- Mühendis sensin.

あなたはエンジニアです。

Vaov! Sen kilo vermişsin. Sen diyette misin?

痩せたね! ダイエットしてるの?

- Kazadan sen sorumlusun.
- Bu kazadan sen sorumlusun.

この事故の責任はあなたにあります。

''Sen Amerikan erkeğinin

「あなたの責任です

Sen bir muhabirsin.

- 新聞記者の方ですね。
- 報道陣の方ですね。

Sen yenisin, ha?

新入りだな。

Sen bir profesörsün.

あなたは教授です。

İyiyim. Ya sen?

うん、君は?

Sen ata binemezsin.

君は馬に乗ることができない。

Sen yoldan çıkmışsın.

君は常軌を逸しているよ。

Sen yaptığından sorumlusun.

君は自分のしたことに対して責任がある。

Sen meyveyi seversin.

君は果物が好きだ。

Sen evde kalacaksın.

君は家にいなさい。

Sen en uzunsun.

君は一番背が高い。

Sen hiç değişmedin.

君はまったく変わっていないね。

Sen sonuçtan sorumlusun.

君はその結果に責任がある。

Sen oldukça cesursun.

君はすごく根性があるね。

Sen tutarlı değilsin.

君の言っていることは、つじつまが合わない。

Sanırım sen haklısın.

- 君の言うとおりだと思うよ。
- あなたの言っていることは正しいと思う。

- Sen umutsuzsun.
- Tuysem.

君にはまったく往生する。

Sen gerçekten ümitsizsin.

君って本当にどうしようもないね。

Sen, sessiz ol!

君、静かにしろ。

Sen buraya gel.

君、ここへきなさい。

Sen filleri seversin.

貴方は、象が好き。

Sen çay içersin.

貴方は、御茶を飲みます。

Sen İngilizce öğrenirsin.

- 君は英語を勉強する。
- 貴方は、英語を勉強します。

Sen bir doktorsun.

貴方は、医者です。

Sen tarih yazıyorsun.

皆さんは歴史をつくっています。

Sen bir yılansın!

陰険な奴。

Sen iyi misin?

大丈夫?

Sen benimle gelebilirsin.

- 一緒に来てもいいよ。
- 僕と一緒に来てもいいよ。

Sen buna alışabilirsin.

でも慣れた方がいい。

Sen bana baktın.

チラッと目が合っただけで。

Sen neredeyse haklısın.

だいたい君の言うとおりだ。

Sen çok yaramazsın.

それはひどいいたずらだ。

Sen hoşnut görünüyorsun.

満足そうですね。

Sen gerçekten bencilsin.

本当に自分勝手だな。

Sen gerçekten unutkansın.

本当にあなたは物忘れがひどいのね。

Sen sağır mısın?

耳が聞こえないんですか?

Sen bir pandasın.

- きみはパンダ。
- きみはパンダだ。

Sen kimden bahsediyorsun?

誰のことを言っているのですか。

Sen aklını kaçırmışsın.

お前は狂っている。

Sen yemek yersin.

あなたは食べ物を食べる。

Sen karar ver.

あなたが決めて。

Sen benim tipimsin.

あなたは私の好みのタイプです。

Sen bir salaksın.

あんたは馬鹿だ。

Sen Tom musun?

君、トムなの?

Sen bir insansın.

君は人間だ。

Sen nede iyisin?

- 何が得意なのですか。
- あなたは何が得意ですか?

- Değiştiniz.
- Sen değiştin.

君変わったね。

Sen çok güzelsin

あなたは大変美しい。

Sen bir yalancısın.

- 嘘つけ。
- 嘘つけ!
- 君は嘘つきだ。

Sen normal değilsin.

君は普通じゃないよ。