Translation of "Edeceğine" in Japanese

Bize yardım edeceğine güveniyorum.

あなたが私達を手伝ってくれると頼りにしています。

Onun önerini kabul edeceğine eminim.

彼が君の申し出を引き受けるのは請け合うよ。

Tom'un bize yardım edeceğine eminim.

トムならきっと助けてくれる。

Bize yardım edeceğine kesin gözüyle bakıyorduk.

彼が助けてくれるのを当然のことと思った。

Firmanın iflas edeceğine dair başka bir söylenti var.

その会社は倒産しそうだという別の噂が広まっている。

Parayı eksiksiz bir şekilde teslim edeceğine söz verdi.

彼は間違いなく金を返すと約束した。

Onun istifa edeceğine dair bir ihtimal var mı?

彼が就職する可能性はありますか。

Mary annesine daha sık yardım edeceğine söz verdi.

- メアリーは、もっと頻繁に母親を手伝うと約束した。
- メアリーは母親にもっとお手伝いをすると約束した。

Onun beni terk edeceğine dair bir şüphem vardı.

私は彼が去っていくのではないかと思った。

Bay Black'ın planı kabul edeceğine dair hiç şans var mı?

ブラックさんがその計画に賛成する見込みがありますか。