Translation of "Bilimin" in Japanese

Sabır, bilimin anasıdır.

忍耐力は科学の根源である。

Dahası sosyal bilimin bize öğrettiği

そのうえ 社会科学が教えてくれたことは

Bu, esas itibarıyla, bilimin sırrıdır.

実はこれこそが科学の神髄なのである。

Her bilimin kendi terminolojisi vardır.

独特の専門用語を持っている。

Toplum üzerinde bilimin etkisi büyüktür.

社会に対する科学の影響は大きい。

Gerçeğin keşfi bilimin tek amacı kalmalıdır.

真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない。

Bilimin güçlü yanlarından biri, insanlar tarafından yapılması

科学の長所の１つは 人間が行うところです

Bilimin temel amacı gerçeği , yeni gerçeği bulmaktır.

科学の第一の目的は、心理を、新しい真理を発見することである。

Bilimin amacı, çoğunlukla söylenildiği gibi, anlamak değil, öngörmektir.

科学の目的は、しばしば言われてきた様に、理解する事ではなく、予見する事です。

Ve bu da tam olarak bilimin bize öğrettiği şeydir.

科学はまさにそのことを 教えてくれているんです

Bilimin zayıf yönlerinden biri ise, yine insanlar tarafından yapılması,

科学の短所の１つも 人間が行うところです

Fakat bu, doğru değil -- bu, bilimin hedeflediği bir şey bile değil.

それは違います そんなのは科学の目的でもありません

çünkü bilimin, çocuklar için nasıl en iyi şekilde kullanılacağı ile ilgili.

子供に最善を尽くすための 科学の活用法に関わるからです

Romancılar ve şairler gibi yazarlar bilimin avantajından çok fazla yararlanıyor gibi görünmüyorlar.

小説家や詩人といった物書きは、科学の進歩の恩恵をあまりうけていないように思われる。