Translation of "Anasıdır" in Japanese

Sabır, bilimin anasıdır.

忍耐力は科学の根源である。

Para tüm kötülüklerin anasıdır.

金銭はすべてのあくの根である。

Fantezi çoğu zaman sanatın anasıdır.

空想はしばしば芸術の母になる。

Merhametsiz adalet zulümdür, adaletsiz merhamet yok olmanın anasıdır.

哀れみのない正義は冷酷である。しかし、正義のない哀れみは解体の母である。

- İcat, ihtiyaçtan doğar.
- Bütün icatlar ihtiyaçtan doğar.
- İhtiyaç icadın anasıdır.

- 必要は発明の母なり。
- 必要は発明の母である。
- 窮すれば通ず。
- 必要は発明の母。

- Para tüm kötülüklerin köküdür.
- Para bütün kötülüğün köküdür.
- Para tüm kötülüklerin anasıdır.

- 金銭はすべてのあくの根である。
- 金は諸悪の根源。