Translation of "Gerçeğin" in Japanese

Gerçeğin farkındayım.

私はその事実を知っている。

Zaman gerçeğin babasıdır.

時間は真理の父である。

Ben gerçeğin farkındaydım.

私はその事実を知っていましたよ。

Gerçeğin ta kendisini konuş.

嫌なことをあからさまに言う。

Onlar gerçeğin farkında gibi görünüyorlar.

彼らはその事実に気づいているようだ。

O, gerçeğin farkında gibi görünüyor.

彼はその真実に気付いているようだ。

Ancak bugün gerçeğin farklı olduğunu biliyorum.

でも 今 実際は違うと知っています

Gerçeğin keşfi bilimin tek amacı kalmalıdır.

真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない。

Her gerçeğin açıklanması uzun zaman aldı.

ひとつひとつの事実を説明するのにずいぶん時間がかかった。

O gerçeğin çok önemli olduğunu düşünüyorum.

その事実はとても大切だと思います。

Hiçbir şeyin gerçeğin dışına çıkamayacağı ortaya çıkıyor.

今では その考えは 全くの見当違いだと わかっています

Bu gerçeğin ışığında, onun masum olduğu açıktır.

この事実に照らして彼に罪がないことは明らかだ。

- Hayatını gerçeğin peşinde geçirdi.
- Hayatını gerçeği aramakla geçirdi.

彼女は一生を真実を追い求めて過ごした。