Translation of "Baylar" in Japanese

- Bayanlar ve baylar, gemiye hoş geldiniz.
- Bayanlar ve baylar, uçağa hoş geldiniz.

みなさま。ようこそご搭乗下さいました。

Baylar bayanlar, görüşüme kulak vermenizi istiyorum.

皆さん、私はあなたがたに私の考えを聞いていただきたい。

Bayanlar baylar, havaalanındaki bir kaza sebebiyle varışımız gecikecek.

みなさま、空路の事故で到着が遅れる見通しです。

Baylar, karşılamada birkaç söz söylemem için bana izin verin.

諸君、ちょっと御挨拶申し上げます。

Bayanlar ve Baylar, şu anda Tokyo Uluslararası Havaalanı'na inmiş bulunmaktayız.

皆様、当機はただ今、東京国際空港に到着いたしました。