Translation of "Ayırmak" in Japanese

Bazen ikizleri ayırmak zordur.

双子の区別は難しいことがある。

Tek işleri, tesisi parçalara ayırmak

彼らの仕事は 工場を解体し

Ve bunları ayırmak zorunda değiliz.

この対立は解消する必要がありません

Ayırmak için hiç paramız yok.

私たちには余分なお金はない。

Biraz kendimize zaman ayırmak istiyoruz.

私達はちょっと時間が欲しい。

Onu erkek kardeşinden ayırmak kolaydır.

彼と彼の兄を見分けるのは簡単だ。

Gözümü ayırmak istemiyorum, sarmal hâline geldiğini görebilirsiniz.

ヘビから目を離したくない

Gözümü ayırmak istemiyorum. Sarmal hâline geldiğini görebilirsiniz.

ヘビから目を離したくない

Mary her zaman iki sentini ayırmak zorundadır.

メアリーはいつも自分の意見を言わなければいけないんだ。

Doğru ile yanlışı ayırmak her zaman kolay değildir.

正邪を識別することは必ずしもやさしいことではない。

Bir saati parçalara ayırmak onu monte etmekten daha kolaydır.

時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。

Bu muhtemelen akıllıca. Gözümü ayırmak istemiyorum. Sarmal hâline geldiğini görebilirsiniz.

賢いぞ ヘビから目を離したくない

Ne yaparsak yapalım, iyi insanları kötü insanlardan dış görünüşlerine bakarak ayırmak imkansızdır.

外見で、善人と悪人を区別させようとしても無駄である。