Translation of "Alana" in Japanese

Tıbbi yardım alana dek

それで医療処置まで

Tehlikeli alana adım atıyorsun.

君は危険な領域に踏み込んでいるよ。

Pilot uçağı alana indirdi.

パイロットは飛行機を野原に着陸させた。

Seni alana kadar bekle.

私がそこに行くまでしっかりつかまっていろ。

Ve o küçük alana odaklandım.

‎そのエリアを入念に調べた

Oturanların alana girmesine izin verilmedi.

住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった。

Ve kamusal alana katılımınızı sınırlayın.

公共の場での接触は避けましょう

Yeni bir alana yayılmasına neden oluyor.

原因となるのです

O, kocasından haber alana kadar gergindi.

彼女は夫から連絡があるまでずっといらいらしていた。

Sesini 200 metreyi aşkın bir alana yayıyor.

‎200メートル以上先まで ‎響き渡る

Biz muayenenin sonucunu alana kadar bekleyin lütfen.

検査の結果が出るまで待ってください。

Değişiklik olsun diye kırsal alana gidelim mi?

気分転換に田舎にドライブに行かないかい。

Birçok kişi bu alana vuran soğuk hava dalgasında öldü.

この地方を襲った寒波のためかなり大勢の人が亡くなった。

Yasa, bu alana herhangi bir gökdelenin inşa edilmesini yasaklıyor.

この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。

Lütfen uygun bir cevap seç ve onu boş alana yaz.

適当な答えを選び、空欄に書きなさい。

Hava karardıktan sonra ancak en büyükler böyle açık bir alana gelmeye cüret eder.

‎夜に こんな開けた場所を ‎訪れるのは大型動物だけ

Bir bebek konuşma yeteneğine sahip değildir, bu yüzden istediğini alana kadar sadece bağırır.

幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。

- Kay ağlamayı kesen çocuğu alıncaya kadar değildi.
- Kay oyuncak bebeği alana kadar ağlamayı kesmedi.

ケイは人形をもらってやっと泣くのをやめた。