Translation of "Kalmaz" in Italian

Hataya yer kalmaz.

Non ci sarebbe spazio per errori.

Ilgilenecek hiç enerjiniz kalmaz.

come le relazioni umane.

Hiçbir şey aynı kalmaz.

- Niente resta lo stesso.
- Niente rimane lo stesso.
- Nulla resta lo stesso.
- Nulla rimane lo stesso.

Tom asla geç kalmaz.

Tom non è mai in ritardo.

Tom asla uzun kalmaz.

- Tom non resta mai a lungo.
- Tom non rimane mai a lungo.

şapşal dilin buna bağlı kalmaz.

che le tue sciocche parole non riusciranno a definirla.

O her zaman geç kalmaz.

- Non è sempre in ritardo.
- Lui non è sempre in ritardo.

O asla uzun süre kalmaz.

- Non rimane mai a lungo.
- Lui non rimane mai a lungo.
- Non resta mai a lungo.
- Lui non resta mai a lungo.

O hiç uzun süre kalmaz.

- Non rimane mai a lungo.
- Non resta mai a lungo.
- Lei non rimane mai a lungo.
- Lei non resta mai a lungo.

Tom her zaman geç kalmaz.

Tom non è sempre in ritardo.

Tom asla okula geç kalmaz.

Tom non è mai in ritardo per la scuola.

Tom randevularına neredeyse hiç geç kalmaz.

Tom non è quasi mai in ritardo per gli appuntamenti.

Ve bu sadece sanat ve doğayla kısıtlı kalmaz.

E questo non si applica solo all'arte o alla natura.

Ve bu sadece bir iş yeriyle sınırlı kalmaz.

E non è confinata solo al mondo del lavoro

Tom her zaman geç kalmaz fakat sık sık kalır.

Tom non è sempre in ritardo, però lo è spesso.

- Birçoğu bu hastalık yüzünden hayatta kalmaz.
- Çoğu bu hastalıktan kurtulamaz.

Non molti sopravvivono a questa malattia.