Translation of "Hataları" in Italian

Hataları düzelt.

- Correggi gli errori.
- Correggete gli errori.
- Corregga gli errori.

Biz hataları düzeltiriz.

Rimediamo agli errori.

Herkesin hataları vardır.

- Tutti hanno difetti.
- Tutti hanno dei difetti.

Lütfen hataları düzeltin.

Per favore correggete gli errori.

Her insanın hataları vardır.

Ogni uomo ha le sue colpe.

Biz hataları göze alamayız.

- Non possiamo permetterci degli errori.
- Non ci possiamo permettere degli errori.

Eğer varsa hataları düzelt.

- Correggi gli errori, se ce ne sono.
- Correggete gli errori, se ce ne sono.
- Corregga gli errori, se ce ne sono.

Herkesin bazı hataları vardır.

Tutti hanno qualche difetto.

Onun da hataları var.

Anche lei ha i suoi torti.

- O aynı hataları yapmaya devam ediyor.
- O aynı hataları yapıp duruyor.

- Continua a fare gli stessi errori.
- Lei continua a fare gli stessi errori.

Tekrar tekrar aynı hataları yapıyorsun.

Continui a fare gli stessi errori nel corso del tempo.

Çoğu insan aynı hataları yapar.

- Molte persone fanno errori simili.
- Molte persone commettono errori simili.

Tüm yazım hataları için üzgünüm.

- Mi dispiace per tutti gli errori di battitura.
- A me dispiace per tutti gli errori di battitura.

Bir sürü yazım hataları yaptı.

- Fece numerosi errori d'ortografia.
- Lei fece numerosi errori d'ortografia.
- Ha fatto numerosi errori d'ortografia.
- Lei ha fatto numerosi errori d'ortografia.

Sonra, tüm bu hataları görmezden gelip

Poi, dissero di ignorare tutto questo

Onu, hataları yüzünden daha az sevmiyorum.

Non lo amo meno per i suoi difetti.

Tom'un denemesinin birçok yazım hataları vardı.

- Il tema di Tom aveva molti errori di battitura.
- Il saggio di Tom aveva molti errori di battitura.
- Il tema di Tom conteneva molti errori di battitura.
- Il saggio di Tom conteneva molti errori di battitura.

Tom kendi hataları için genellikle başkalarını suçlar.

Tom incolpa spesso gli altri per i suoi propri fallimenti.

Tom hataları kabul etmede çok iyi değildi.

Tom non è mai stato molto bravo a riconoscere gli errori.

Tom bütün hataları düzeltti. Rapor şimdi mükemmel.

Tom ha corretto tutti gli errori. Ora il resoconto è perfetto.

Tom Mary gibi aynı hataları yapmak istemiyordu.

Tom non voleva commettere lo stesso errore di Mary.

Öğretmen öğrenciler tarafından yapılan gramatik hataları gösterdi.

L'insegnante fece notare gli errori grammaticali commessi dagli studenti.

Tom hataları için hep başka birini suçlar.

Tom incolpa sempre qualcun altro per i suoi errori.

İzin verin öncelikle kendi değerlerim hakkındaki hataları paylaşayım.

Lasciatemi dunque fare una confessione sugli errori commessi sui miei valori.

Sağlık hataları ABD'de ölümlerin, kanser ve kalp hastalıklarından sonra,

L'errore medico è la terza causa di morte, negli Stati Uniti

Tom kendi hataları için diğerlerini suçlayan kişi türü değildir.

- Tom non è il tipo di persona che incolpa gli altri per i suoi errori.
- Tom non è il tipo di persona che incolpa le altre persone per i suoi errori.

Onun bazı hataları var ama buna rağmen ben onu seviyorum.

- Ha qualche difetto, però mi piace comunque.
- Lui ha qualche difetto, però mi piace comunque.

Öğretmenler öğrencilerinin kağıtlarındaki aynı hataları tekrar tekrar düzeltmekten bıkmış olmalı.

Gli insegnanti devono stancarsi di rettificare gli stessi errori più e più volte negli scritti dei loro studenti.

- Tom'un benim yaptığım hatanın aynısını yapmasını istemem.
- Tom'un benim yaptığım aynı hataları yapmasını istemiyorum.

Non voglio che Tom faccia gli stessi errori che ho fatto io.