Translation of "Bildiğimiz" in Italian

Bildiğimiz bu.

Noi sappiamo con certezza

"Bildiğimiz her şey,"

"Per quel che sappiamo",

Bütün bildiğimiz o.

Questo è tutto quel che sappiamo.

Yıllardır yapmayı bildiğimiz şeyler içindi.

come unire due pillole in una.

Su ve bildiğimiz yaşam için

Mitiga e regola le temperature

Bildiğimiz kadarıyla, Tom Boston'da olabilir.

Per quel che ne sappiamo, Tom potrebbe essere a Boston.

Onlar hakkında tüm bildiğimiz bu.

È tutto quello che sappiamo su di loro.

Onun hakkında tüm bildiğimiz bu.

È tutto quello che sappiamo su di lui.

Bildiğimiz gibi burası dünyanın sonu.

- Questa è la fine del mondo come lo conosciamo.
- Questa è la fine del mondo come lo conosciamo noi.

Bildiğimiz gibi dil bir insan icadıdır.

Il linguaggio come lo conosciamo è un'invenzione umana.

Bildiğimiz bir damla, bilmediğimiz bir okyanus.

Ciò che sappiamo è una goccia d'acqua. Ciò che ignoriamo è un oceano.

Bu sadece bizim bildiğimiz bir sır.

- Questo è un segreto che solo noi sappiamo.
- Questo è un segreto che soltanto noi sappiamo.
- Questo è un segreto che solamente noi sappiamo.

Bildiğimiz kadarıyla, Tom bir doktor olabilir.

Per quel che ne sappiamo, Tom potrebbe essere un dottore.

Bildiğimiz anlamda dil, bir insan icadıdır.

Il linguaggio come lo conosciamo è un'invenzione umana.

Bildiğimiz ve duyduğumuz hemen hemen her şey.

Tutto ciò che conosciamo e che abbiamo sentito dire.

Tembel hayvanlar gaz çıkarmayan, bildiğimiz tek memeliler.

i bradipi sono gli unici mammiferi che non emettono flatulenze.

Bütün bildiğimiz, Tom'un otuz yaşından büyük olabileceğiydi.

Per quel che ne sappiamo, Tom potrebbe avere più di trent'anni.

Bildiğimiz kadarıyla, dünya okyanusları olan tek gezegendir.

Per quanto ne sappiamo, la Terra è l'unico pianeta ad avere degli oceani.

Bildiğimiz gibi evren büyük bir patlama ile başladı

l'universo che conosciamo è iniziato con un big bang,

Ve bildiğimiz, olduğumuz ve oluştuğumuz her şey yaratıldı.

e tutto quello che sappiamo, che siamo e di cui siamo fatti, è stato creato.

Bildiğimiz üzere, 11 Eylül çok fazla şok ve acıya neden oldu.

Come si sa, l'11 settembre ha causato un enorme shock e molto dolore.