Translation of "Düşündüğüm" in Hungarian

- Düşündüğüm odur.
- İşte düşündüğüm şey.

Ez az, amire gondoltam.

Düşündüğüm şey buydu.

Arról gondolkodtam.

Düşündüğüm kişi Mary'dir.

Az a személy, akire gondolok, Mari.

Tüm düşündüğüm budur.

Ez minden, amire gondolok.

Bu hakkında düşündüğüm çocuk.

Erre a fiúra gondoltam.

Olduğunu düşündüğüm şey budur.

Szerintem ez történt.

O tam düşündüğüm gibiydi.

Pontosan úgy volt, ahogy gondoltam.

Bu benim de düşündüğüm şey.

Én is azt gondolom.

O olacağını düşündüğüm kadar kötü değil.

Nem olyan rossz, mint amilyennek gondoltam.

Burası arabamı park ettiğimi düşündüğüm yer.

Azt hittem, valahol itt parkoltam le a kocsimat.

Ama o zamanlar yapmayı düşündüğüm tek şey

ám az egyetlen dolog, ami akkoriban eszembe jutott,

Benim düşündüğüm şey bunun artık katlanılamaz olduğu;

Az embereknél betelt a pohár,

- Olmasını düşündüğüm ile aynı değildi.
- Düşündüğümden farklıydı.

Ő más, mint gondoltam.

Tom konuştuğunu düşündüğüm kadar Fransızcayı iyi konuşmuyor.

Tom nem beszél olyan jól franciául, mint gondoltam.

Geçen gün âşık olabileceğimi düşündüğüm biriyle tanıştım.

Nemrég találkoztam valakivel, akiről azt hiszem, hogy bele tudnék szeretni.

Tom hakkında bilmen gerektiğini düşündüğüm bir şey öğrendim.

Rájöttem valamire Tommal kapcsolatban, amit úgy gondolok, neked is tudnod kellene.

Bu olacağını düşündüğüm kadar çok pahalıya mal olmadı.

Nem került annyiba, mint amennyire számítottam.

- Hemen sahilin oralarda hoşuna gideceğini düşündüğüm gerçekten güzel bir restoran var.
- Hemen sahilin oralarda beğeneceğini düşündüğüm gerçekten iyi bir lokanta var.

Egy igazán jó étterem van közvetlenül a parton, amit szerintem élvezni fogsz.

Seni götkafa olarak gördüğüm için kusura bakma, ama senin ne olduğun için düşündüğüm bu.

Sajnálom, ha seggfejnek nevezem önt, de ez a véleményem magáról.