Translation of "Vermeliydim" in German

Farklı şekilde tepki vermeliydim.

Ich hätte anders reagieren sollen.

Balığa gitmene izin vermeliydim.

Ich hätte dich fischen gehen lassen sollen.

Tom'a istediğini az önce vermeliydim.

Du hättest Tom einfach geben sollen, was er verlangte.

Bunu sana daha kısa sürede vermeliydim.

- Ich hätte dir das eher geben sollen.
- Ich hätte Ihnen das eher geben sollen.

Onun kazanmasına izin vermeliydim ama çok iyi kartlarım vardı.

Ich hätte sie gewinnen lassen sollen, aber ich hatte zu gute Karten.

- Daha çok dikkat etmeliydim.
- Dikkatimi vermeliydim.
- Daha fazla dikkat etmem gerekirdi.

Ich hätte besser aufpassen sollen.