Translation of "Gerekirdi" in Polish

Kovulman gerekirdi.

Powinieneś był zostać wydalony.

Dükkana gitmen gerekirdi.

trzeba było iść do sklepu

Onun, Mary'nin tavsiyesini dinlemesi gerekirdi.

Powinna była posłuchać rady Mary.

Benim doktorun tavsiyesini almam gerekirdi.

Powinienem był posłuchać rad lekarza.

Tom'un Mary'den yardım istemesi gerekirdi.

Tom powinien był poprosić Mary o pomoc.

Treni kaçırdım. Daha erken gelmiş olmam gerekirdi.

Spóźniłem się na pociąg. Powinienem był przyjść wcześniej.

Dünya dışı medeniyetlerin yaz aylarında başlamış olması gerekirdi.

Cywilizacje pozaziemskie mogły powstać w miesiącach letnich.

Geriye doğru bakıldığında, ben muhtemelen oraya onunla gitmemem gerekirdi.

- Gdy teraz o tym myślę, dochodzę do wniosku, że nie powinienem był tam z nią jechać.
- Patrząc dzisiaj, nie powinienem był tam z nią jechać.
- Dziś wiem, że niepotrzebnie tam z nią pojechałem.