Translation of "Uyuyamıyorum" in German

Uyuyamıyorum.

Ich kann nicht schlafen.

İyi uyuyamıyorum.

Ich kann nicht gut schlafen.

Hiç uyuyamıyorum!

Ich kann überhaupt nicht schlafen.

Sadece uyuyamıyorum.

Ich kann einfach nicht schlafen.

Gece uyuyamıyorum.

Ich kann nachts nicht schlafen.

Hiç uyuyamıyorum.

Ich kann überhaupt nicht schlafen.

"Uyuyamıyorum." "Ben de."

„Ich kann nicht schlafen.“ – „Ich auch nicht.“

Gürültüden dolayı uyuyamıyorum.

Ich kann wegen des Lärms nicht schlafen.

Işığı kapat. Uyuyamıyorum.

Schalte das Licht aus. Ich kann nicht einschlafen.

Midemin ağrısından uyuyamıyorum.

- Vor lauter Magenschmerzen kann ich nicht einschlafen.
- Ich kann wegen meiner Magenschmerzen nicht einschlafen.

Geceleyin neredeyse hiç uyuyamıyorum.

- Ich kann des Nachts kaum ein Auge zutun.
- Ich kann des Nachts kaum schlafen.

Bütün bu gürültü yüzünden uyuyamıyorum.

Ich kann bei dem ganzen Lärm nicht schlafen.

Son zamanlarda pek fazla uyuyamıyorum.

Ich habe in letzter Zeit nicht viel geschlafen.

Kahretsin, o lanet baykuşun çok gürültülü bir şekilde cırlaması yüzünden uyuyamıyorum.

Verdammt noch mal! Ich kann nicht schlafen, weil die blöden Eulen so laut kreischen.