Translation of "Ağrısından" in German

Mide ağrısından uyuyamadım.

Ich konnte wegen Magenschmerzen nicht schlafen.

Midemin ağrısından uyuyamıyorum.

- Vor lauter Magenschmerzen kann ich nicht einschlafen.
- Ich kann wegen meiner Magenschmerzen nicht einschlafen.

O diş ağrısından muzdarip.

Er leidet unter Zahnschmerzen.

Bu baş ağrısından kurtulamıyorum.

- Meine Kopfschmerzen werden überhaupt nicht besser.
- Meine Kopfschmerzen gehen nicht weg.

- Tom bir baş ağrısından şikayet etti.
- Tom bir baş ağrısından yakındı.

Tom klagte über Kopfschmerzen.

İlaç onu mide ağrısından kurtardı.

Das Medikament befreite ihn von seinen Bauchschmerzen.

O, bir baş ağrısından yakındı.

Sie klagte über Kopfschmerzen.

Tom sırt ağrısından şikâyet ediyordu.

Tom klagte über Rückenschmerzen.

Ken bir baş ağrısından şikayetçi.

Ken klagte über Kopfschmerzen.

Tom kronik sırt ağrısından muzdarip.

Tom hat chronische Rückenschmerzen.

Oğlan üç gündür baş ağrısından şikayet ediyor.

- Der Junge hat sich seit drei Tagen über Kopfschmerzen beklagt.
- Der Junge klagt seit drei Tagen über Kopfschmerzen.

O sık sık diş ağrısından muzdarip oldu.

Er litt oft an Zahnschmerzen.

Tom sık sık sırt ağrısından şikayet eder mi?

Klagt Tom oft über Rückenschmerzen?

Geleneksel tıpta baş ağrısından kansere her şeyi tedavi eden,

und gelten in der traditionellen Medizin als magisches Elixier.

- Yıllardır, Tom migren baş ağrısından çekti.
- Tom yıllarca migrenden çekti.

Tom litt jahrelang unter Migräne.