Translation of "Fazla" in Dutch

0.018 sec.

Examples of using "Fazla" in a sentence and their dutch translations:

Fazla düşünme.

Denk er niet te veel over na.

Fazla zayıfsın. Daha fazla yemen gerek.

Je bent te mager. Je zou meer moeten eten.

- Daha fazla çalışmalıydım.
- Daha fazla çalışmam gerekirdi.

Ik had meer moeten studeren.

O çok fazla.

Dat is te veel.

Konuyu fazla abartıyorsun.

Je draaft een beetje door.

Fazla zaman yok.

We hebben niet veel tijd.

Kendimi fazla üzmem.

Ik ben vrij van zorgen.

Çok fazla uyumam.

Ik slaap niet zo veel.

Çok fazla konuşuyorsun.

- Je praat te veel.
- Je kletst te veel.

Fazla şarap içmem.

Ik drink niet veel wijn.

Çok fazla okuyorsun.

Je leest te veel.

Çok fazla çalışıyorsun.

Je doet te veel je best.

Çok fazla ağlarım.

Ik ween te veel.

Çok fazla ağlardım.

Ik huilde te veel.

Daha fazla yemelisiniz.

Jullie moeten meer eten.

Çok fazla çalışma!

Werk niet te hard!

Eteğim fazla uzun.

Mijn rok is te lang.

Çok fazla düşünüyorsun.

Je denkt te veel.

Fazla bira içmem.

Ik drink niet veel bier.

Daha fazla yapabilirdik.

We hadden meer kunnen doen.

Çok fazla beklemezdim.

Ik zou er niet te veel van verwachten als ik jou was.

Çok fazla söyleme.

Zeg niet te veel!

Bu çok fazla!

Dat is te veel.

Daha fazla çalışmalıydım.

Ik had meer moeten studeren.

Çok fazla yememelisin.

Je mag niet te veel eten.

Fazla seçeneğim yoktu.

Ik had niet veel keus.

Daha fazla gerekli.

Er is meer nodig.

Daha fazla istedim.

Ik wilde meer.

Çim fazla sarıdır.

Het gras is te geel.

Ben fazla içmem.

- Ik zuip niet.
- Ik drink niet veel.

Tom'a fazla güvenme.

Vertrouw Tom niet te veel.

Sami altmıştan fazla.

Sami is ouder dan 60 jaar.

- Benim babam meyve fazla yemez.
- Benim babam meyve fazla yemiyor.
- Babam meyve fazla yemez.

Mijn vader eet weinig fruit.

- Artık bekleyemem.
- Ben daha fazla bekleyemem.
- Daha fazla bekleyemem.

- Ik kan niet meer wachten.
- Ik kan niet langer wachten.

- Çok fazla yersen şişmanlarsın.
- Çok fazla yemek yersen şişmanlarsın.

Als je te veel eet, word je dik.

- Çok fazla yersen, şişmanlarsın.
- Çok fazla yemek yersen şişmanlarsın.

Als je te veel eet, word je dik.

- Artık daha fazla güvendeyim.
- Artık kendimden daha fazla eminim.

Ik heb nu meer zelfvertrouwen.

- İki günden fazla geçmedi.
- En fazla iki gün geçti.

Niet meer dan twee dagen gingen voorbij.

Sekiz milyondan fazla izlendi

Het is meer dan acht miljoen keer bekeken

Muhtemelen fazla oksijen olmadığından.

Een indicatie... ...dat hier minder zuurstof is.

Burası biraz fazla daralıyor.

Dit wordt krap.

Ona fazla değer veriyorsun.

Je overschat hem.

Acıya daha fazla katlanamam.

Ik kan de pijn niet meer uitstaan.

Daha fazla bilgi toplamalısın.

Je moet meer informatie verzamelen.

Odamda fazla mobilya yok.

Er staan niet veel meubels in mijn kamer.

Tom fazla mesai yaptı.

- Tom maakte overuren.
- Tom heeft overuren gemaakt.

Çok daha fazla istiyorum.

Ik wil veel meer.

Çok fazla yemek yemeyin.

Eet niet te veel.

Çok fazla para harcama.

Geef niet te veel geld uit.

Ben daha fazla bekleyemem.

Ik kan niet meer wachten.

Buna daha fazla katlanamayız!

We kunnen het niet meer aan!

O, çok fazla konuşur.

Ze praat te veel.

Bence daha fazla yemelisin.

Ik vind dat je meer moet eten.

Daha fazla fikrim yok.

Ik heb geen ideeën meer.

Bir saatten fazla bekletildi.

Ze hebben haar meer dan een uur laten wachten.

Çok fazla zamanımız var.

We hebben genoeg tijd.

Buna daha fazla dayanamıyorum.

Ik kan het niet langer verdragen.

Daha fazla zaman kaybedemeyiz.

We kunnen het niet veroorloven om nog meer tijd te verliezen.

Seni çok fazla özleyeceğiz.

We zullen je heel erg missen.

Haydi daha fazla yapalım.

Laat ons meer doen.

Tom daha fazla istiyordu.

Tom wilde meer.

O çok fazla maliyetli.

Het kost te veel.

Tom fazla dikkatli değildi.

Tom was niet al te voorzichtig.

Zaten çok fazla biliyorsun.

Je weet al te veel.

Daha fazla meyve yiyin.

Eet meer fruit.

"Daha fazla sosyal mesafe."

Introduceer meer "social distancing".

Çok fazla yersen şişmanlarsın.

Als je te veel eet, word je dik.

Çünkü o fazla büyük.

Omdat het te groot is.

Lütfen fazla gürültü yapmayın.

Maak alstublieft niet veel lawaai.

Daha fazla tuz yok.

Er is geen zout meer.

Futbolu çok fazla seviyorum.

Ik ben gek op voetbal.

Galiba çok fazla içtim.

Ik denk dat ik te veel gedronken heb.

Daha fazla sebze ye.

Eet meer groenten.

Çok fazla para mı?

Te veel geld?

Gürültüye daha fazla dayanamadım.

Ik kon het lawaai niet meer verdragen.

Çok fazla TV izleme.

Kijk niet zo veel tv.

Ben çok fazla çalışıyorum.

Ik werk te veel.

Ben daha fazla istiyorum.

Ik wil meer.

Tom çok fazla seçici.

Tom is te kieskeurig.

Daha fazla param yok.

Mijn geld is op.

Tom çok fazla beklemeyecek.

Tom gaat niet lang wachten.

Ona daha fazla katlanamam.

Ik kan het niet langer volhouden.

Çok fazla dersimiz var.

We hebben te veel lessen.

Çok fazla yersen, şişmanlarsın.

Als je te veel eet, word je dik.

Çok fazla sigara içmeyin.

Rook niet te veel.

Bugün daha fazla çalışmayacağım.

Ik ga vandaag niet meer werken.

Tom çok fazla yedi.

Tom heeft te veel gegeten.

Tom çok fazla içiyor.

Tom drinkt veel te veel.

Çok fazla şikayet ediyorsun.

Je zeurt te veel.